WORK TIRELESSLY in Hebrew translation

• עובדים ללא לאות
• פועלים ללא לאות
• פועלים ללא הרף
• שעובד ללא לאות
• עובדים ללא הרף
• לעבוד ללא לאות

Examples of using Work tirelessly in English and their translations into Hebrew

In order to live up to our credo, we work tirelessly at creating new work monitoring processes and work methods.
כדי לדבוק בכך אנו פועלים ללא לאות ליצר תהליכי בקרה ושיטות עבודה חדשים.

it really is an incredible group of people that work tirelessly, volunteer every day to bring these kinds of events to you.
זו באמת קבוצת אנשים מדהימה שעובדים ללא לאות ומתנדבים מידי יום כדי להביא לכם אירועים כאלה.

It goes without saying that Mohammad bin Salman's rivals do not sit idle, rather they work tirelessly on social networks.
למותר לציין שגם יריביו של מוחמד בן סלמאן אינם טומנים ידם בצלחת ופועלים ללא לאות ברשתות החברתיות.

But"when our engineers work tirelessly to improve security,
כשהמהנדסים שלנו עובדים ללא לאות כדי לשפר את האבטחה,

attempt to evade our machine learning systems, even as we work tirelessly to improve them.
אף על פי שאנו פועלים ללא לאות על מנת לשפר אותן.

They work tirelessly to save animals from harm and improve their lives.
הם עובדים ללא לאות כדי להציל את בעלי החיים מפני פגיעה ולשפר את חייהם.

Present here are the Chief-of-Staff and the IDF generals who work tirelessly for the security of Israel- this is our mission
נתניהו הוסיף"נמצאים כאן הרמטכ"ל ואלופי צה"ל שעובדים ללא לאות למען ביטחון ישראל- זו המשימה שלנו,

He wrote that,“When our engineers work tirelessly to improve security,
כשהמהנדסים שלנו עובדים ללא לאות כדי לשפר את האבטחה,

Present here are the Chief-of-Staff and the IDF generals who work tirelessly for the security of Israel- this is our mission and we will continue it.”.
לבסוף אמר לנוכחים,"נמצאים כאן הרמטכ"ל ואלופי צה"ל שעובדים ללא לאות למען ביטחון ישראל- זו המשימה שלנו, ואנחנו נמשיך בה".

When our engineers work tirelessly to improve security,
כשהמהנדסים שלנו עובדים ללא לאות כדי לשפר את האבטחה,

When our engineers work tirelessly to improve security,
כשהמהנדסים שלנו עובדים ללא לאות כדי לשפר את האבטחה,

We believe in buying a dollar for fifty cents and we work tirelessly to identify such opportunities.
אנו מאמינים שניתן לקנות דולר בעבור חמישים סנטים בלבד ואנו עובדים ללא לאות בשביל לזהות הזדמנויות כאלו.

Therefore, we must constantly look uneasily on the empty side of the glass, and work tirelessly to change and to promote legislation related to this issue.
על כן, עלינו להביט כל העת בחוסר נחת על חצי הכוס הריקה ולפעול ללא לאות בכדי לשנות ולקדם חקיקה הקשורה לנושא זה.

Christmas is a time to give away, and the Magi work tirelessly so that all children can see their wishes fulfilled.
חג המולד הוא זמן להסגיר, והמגי עובד ללא לאות כדי שכל הילדים יוכלו לראות את רצונותיהם מתגשמים.

Work tirelessly for unification of Europe's workers' movements,
כאשר הם פועלים ללא ליאות לאיחוד תנועות הפועלים של אירופה,

Do the bees know that they make the honey for you or do their work tirelessly because they think it is their own choice?
האם הדבורים יודעות שהן מייצרות את הדבש עבורכם או שהן עובדות באופן בלתי נלאה כי הן חושבות שזו בחירתן?

My point is, I am the White House Press Secretary and I love my job and I work tirelessly at my job.
הנקודה שלי היא, אני מזכיר העיתונות הבית הלבן ואני אוהב את העבודה שלי ואני עבודה ללא לאות בעבודה שלי.

our congressional aides who work tirelessly behind the scenes with enormous devotion,
הקונגרס האמיצים שלנו, שעובדים ללא לאות מאחורי הקלעים במסירות אדירה,

Thousands of people work tirelessly for months to deliver each major software release," says UIKit lead Josh Shaffer,
אלפי אנשים עובדים ללא לאות במשך חודשים על כל גרסת תוכנה גדולה', אומר מוביל(הפיתוח של) UIKit ג'וש שפר,

As vegan activists, we often work tirelessly, for no money or for far less than we would otherwise earn,
כפעילים טבעונים אנחנו לעתים פועלים ללא לאות, לרוב ללא תשלום או בסכום נמוך משמעותית