Examples of using Works closely in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It works closely with interpersonal intelligence,
זה עובד מקרוב עם אינטליגנציה בין אישית,He works closely with his wife on all of his film projects, wherein she provides consultation and advice on areas in need of improvement.
הוא עובד בשיתוף פעולה הדוק עם אשתו על כל סרט והיא נרתמה לתת לו ייעוץ בכל הפרויקטים בתקופה זו.She works closely with the Head Counselors,
היא עובדת באופן צמוד עם צוות היועצים הראשיים,The World Health Organization(WHO) works closely with Member States,
הארגון עובד בצמידות עם המדינות החברות באו"ם ושותפים בינלאומיים,He in himself is an energy transmuter, works closely with the energy of Adamus, Saint Germain.
הוא בעצמו מתמיר אנרגיה, עובד מקרוב עם האנרגיה של אדאמוס, ג'רמיין הקדוש.Goldring's dedicated career development coordinator works closely with the Newhouse Career Development Center to help you make important career connections that lead to employment.
Goldring של המוקדש לפיתוח קריירה רכזת עובד בשיתוף פעולה הדוק עם Newhouse קריירה פיתוח מרכז כדי לעזור לך לעשות קשרים חשובים בקריירה המוביל תעסוקה.An advisory board comprised of senior information systems executives and consultants works closely with the department to ensure that the program maintains high standards.
ועדה מייעצת המורכבת ממנהלי מערכות מידע בכירים ויועצים עובדת בשיתוף פעולה הדוק עם המחלקה על מנת להבטיח כי התוכנית שומרת על סטנדרטים גבוהים.-.Israel works closely with our partners around the world to defend and to reveal the truth about the Holocaust.
ישראל עובדת באופן הדוק עם שותפיה ברחבי העולם כדי להגן ולחשוף את האמת על השואה".The emergency preparedness and humanitarian action programme works closely with Member States,
הארגון עובד בצמידות עם המדינות החברות באו"ם ושותפים בינלאומיים,the current legislation analysis, works closely with the state organs and international partners.
ניתוח בנושאי החקיקה הנוכחים, עובדת בשיתוף פעולה הדוק עם גופים ממלכתיים ושותפים בינלאומיים.The Firm also works closely with professional partners highly experienced in the Silicon Valley Real Estate market.
המשרד פועל בשיתוף פעולה הדוק עם שותפים מקצועיים בעלי ניסיון רב בשוק הנדל"ן בעמק הסיליקון.Our commercial and business law firm works closely with the client and/ or the client's management, thus adapting the
המשרד הינו משרד עורכי דין מסחרי אשר עובד בצמידות עם הלקוח ו/או הנהלת הלקוח,Our department brings students out into the field and works closely with the energy and environmental industries and with the West Virginia Geological and Economic Survey.
המחלקה שלנו מביאה סטודנטים אל המרחב ועובדת בשיתוף פעולה הדוק עם תעשיות האנרגיה והסביבה ועם הסקר הגיאולוגי והכלכלי של מערב וירג'יניה.Advantech's BI team works closely with software developers and their representatives, in Israel and around the world.
צוות ה BI של אדוונטק פועל בשיתוף פעולה הדוק עם יצרניות התוכנה ונציגיהם בארץ ובעולם.Our department brings students out into the field and works closely with energy and environmental industries in the state and the West Virginia Geological and Economic Survey.
המחלקה שלנו מביאה סטודנטים אל המרחב ועובדת בשיתוף פעולה הדוק עם תעשיות האנרגיה והסביבה ועם הסקר הגיאולוגי והכלכלי של מערב וירג'יניה.The US Chamber also works closely with 117 American Chambers of Commerce abroad.
לשכת המסחר של ארה"ב עובדת בשיתוף פעולה הדוק עם 117 לשכות מסחר אמריקאיות הנמצאות בחו"ל.The grower's forum works closely with the Ministry of Agriculture's Extension advisors,
התארגנות התמרים עובדת בשיתוף פעולה עם יועצי משרד החקלאות,Visa works closely with partners to provide the right products for the situation.
Visa עובדת מקרוב עם שותפים כדי לספק את המוצרים המתאימים למצב.Our business works closely with clients to develop solutions that make real estate a meaningful contributor to organisational productivity and performance.
אנו פועלים בשיתוף פעולה הדוק עם לקוחותינו כדי לפתח פתרונות שיהפכו את הנדל"ן לתורם משמעותי לפרודוקטיביות וביצועים ארגוניים.Along with weight training, he works closely with a personal trainer,
יחד עם אימון משקולות, הוא עובד צמוד עם מאמן אישי,
