WOULD ARREST in Hebrew translation

[wʊd ə'rest]
[wʊd ə'rest]
יעצרו
stop
arrested
paused
pulled
held
halted
busted
detained
היו עוצרים
would stop
would have stopped
have stopped
there was a curfew
had booked
would pull
would arrest
היה לאסור
יעצור
stop
arrested
paused
pulled
held
halted
busted
detained
תעצור
stop
arrested
paused
pulled
held
halted
busted
detained

Examples of using Would arrest in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lin would arrest his political rivals and assume power.
לין אמור היה לאסור את יריביו הפוליטיים ולתפוס את השלטון.
Lin would arrest his political rivals and assume power.
לין אמור היה לאסור את יריביו הפוליטיים ולתפוס את השלטון.
The security department in Ms. Cai Shuha's company threatened her husband that they would arrest her for her filing complaints against Jiang Zemin.
מחלקת הביטחון בחברה בה עבדה המתרגלת צאי שו-הא איימה על בעלה שיעצרו אותה על שהגישה תביעה נגד ג'יאנג.
The soldier threatened us that if we came back there, he would arrest us and put us in jail.
החייל איים עלינו שאם נחזור שוב לאותו מקום, הוא יעצור אותנו וישים אותנו בכלא.
Lin would arrest his political rivals and assume power.
לין אמור היה לאסור את יריביו הפוליטיים ולתפוס את השלטון.
If he knew I was Covenant, he would arrest me, not break up with me.
אם היה יודע שאני מהאמנה היה עוצר אותי, לא נפרד ממני.
And that you should have to ask why we would arrest you after seeing those pictures… It's just a very bad sign, Danny boy.
ושאתה צריך לשאול מדוע היינו עוצר אותך אחרי שראיתי את התמונות האלה… זה רק סימן רע מאוד, נער דני.
They would arrest the parents, but they're out of state and there are no witnesses, so… The truth is,
הם עצרו את ההורים אבל הם מחוץ למדינה ולא היו עדיי ראייה,
If it was up to me, I would arrest you all and turn this place into a roller rink.
אילו זה היה תלוי בי, הייתי עוצר את כולכם והופך את המקום הזה לזירת החלקה על גלגיליות.
When Acosta found the gun in my locker, he said he would arrest me if I didn't help him.
כאשר אקוסטה מצא את האקדח בארונית שלי, הוא אמר שהוא לעצור אותי אם לא אוכל לעזור לו.
You would say, probably,"freedom"… At which point the kgb would arrest you And send you to siberia.
כנראה היית מבקש"חופש", ואז, הק-ג-ב היה עוצר אותך ושולח אותך לסיביר.
Told him i would arrest him for obstructing justice,
אמרתי לו שאעצור אותו על הפרעה לחקירה,
Soclearly described. So when we found it in her ex's closet, We would arrest trent and nobody would know.
מעיל הבירברי שתיארת בפירוט כדי שכשנמצא אותו בארון של האקס שלה נעצור את טרנט.
Two policemen intended to confiscate the music player and exercise tapes and threatened him that if he continued to practice Falun Gong they would arrest him and put him in a forced labor camp.
שני שוטרים התכוונו להחרים את נגן המוסיקה ואת קלטות התרגילים ואיימו עליו שאם ימשיך לתרגל פאלון גונג, הם יעצרו אותו וישלחו אותו למחנה עבודה בכפייה.
the officer insisted on taking him to the DCO and threatened them, saying that the army would arrest the father if they did not comply.
הקצין התעקש לקחת אותו למת"ק ואיים כי הצבא יעצור את האב אם ההורים לא ייענו לדרישה.
platform this morning and get our names checked off the list, he would arrest every man in town, and then he would shoot every tenth man.
את השמות שלנו ברשימה, הוא יעצור את כל הגברים בעיירה ואז הוא יירה בכל גבר עשירי.
had been snowing in the city), and that the police would arrest them- which ended up happening.
ושהמשטרה תעצור אותם באלימות קשה- מה שאכן קרה.
taking him to the DCO and threatened them, saying that the army would arrest the father if they did not comply.
ואיים כי הצבא יעצור את האב אם ההורים לא ייענו לדרישה.
tire tracks at one of the murders, and that if enough of the victims were in Harris's class, that they would arrest him.
ואם יותר מכמה קורבנות יהיו בשיעור שלו, אז הוא ייעצר.
this ranger said that he would arrest us both if we didn't go right back down.
ריינג זה אמר כי הוא היה לעצור את שנינו אם אנחנו לא לחזור מיד למטה.
Results: 51, Time: 0.0677

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew