WOULD CROSS in Hebrew translation

[wʊd krɒs]
[wʊd krɒs]
יחצה
cross
half
traversed
passed
walked
went
היה חוצה
out
there
אחצה
will cross
would cross
i go
i'm gonna cross
i will split
תהיה חציית
תחצה
cross
half
traversed
passed
walked
went
יצטלבו
intersected
crossed paths

Examples of using Would cross in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
huge ginger brutes they were, would cross the Minch to Hegg to steal our sheep and snatch a wife at the same time.
פראיים ג'ינג'יים גדולים, יחצו את מינץ' להג כדי לגנוב את הצאן שלנו ולחטוף אישה באותו זמן.
Mendelssohn's Bible was the bridge over which generations of Jews would cross from the Jewish world to the German world, from the religious to the secular.
התורה של מנדלסון היוותה את הגשר דרכו דורות של יהודים יחצו מהעולם היהודי לעבר העולם הגרמני, מהדתיות לחילוניות.
If there are those within your order who would cross it with me, we can find a way.
אם יימצאו במסדרך כאלו שיחצו אותו עימי, נוכל למצוא דרך.
People would cross to the other side of the road when they walked by.
הם היו עוברים לצד השני של הכביש כשהם היו רואים אותי.
In 1990, if Saddam Hussein had been clearly told that his conquest of Kuwait would cross a red line,
בשנת 1990, אם לסדאם חוסיין היה נאמר במפורש שהפלישה לכוויית היא חציית קו אדום,
Fiona had a tendency not to use this hand very often, and she would cross the fingers on that hand.
פיונה נטתה שלא להשתמש הרבה באותה יד, והיתה מצליבה בה את האצבעות.
In response, the IDF fired at the main rioters in order to ensure that no one would cross into Israeli territory.
בתגובה לפעילות הזאת ביצע צה"ל ירי ספורדי לעבר המסיתים הראשיים על מנת לוודא שאף אחד לא יעבור לצד הישראלי של המעבר.
Dr. bishop… Any thoughts on how she would cross to the other side?
ד"ר בישופ… רעיונות על האופן בו היא עלולה לחצות לצד השני?
The Gotham City Police Department also sends officers to its drawbridges to make sure no one would cross, in or out, without permission.
מחלק המשטרה של גות'אהם סיטי גם שולח קצינים אל הגשרים המתרוממים כדי לוודא שאיש לא יעבור- פנימה או החוצה- בלי אישור.
hoping that this route would cross the North Pole.
בתקווה שנתיב זה יחצה את הקוטב הצפוני.
Asked if Mr. Mueller's investigation would cross a red line if it expanded to look at his family's finances beyond any relationship to Russia, Mr. Trump said,‘I
הוא נשאל אם חקירתו של מולר תחצה קו אדום אם תעסוק בענייניהם הכספיים של בני משפחתו מעבר לכל קשר לרוסיה,
During the second season the Coats Land party would cross the continent on foot,
במהלך העונה השנייה תחצה קבוצת ארץ קואטס את היבשת ברגל,
Asked if Mueller's investigation would cross a red line if it expanded to look at his family's finances beyond any relationship to Russia, Trump said,“I would say yes.”.
הוא נשאל אם חקירתו של מולר תחצה קו אדום אם תעסוק בענייניהם הכספיים של בני משפחתו מעבר לכל קשר לרוסיה, וענה:"הייתי אומר שכן.
understand that if the rioters would cross the fence, there is no doubt that this how Israeli communities would look like across the border.
לו הפורעים היו חוצים את הגדר, אין ספק שכך היו נראים היישובים הישראליים מעבר לגבול.".
Look at this picture and understand that if the rioters would cross the fence, there is no doubt that this how Israeli communities would look like across the border.
הביטו על התמונה הזו והבינו כי אם הפורעים היו חוצים את הגדר, אין ספק שכך היו נראים היישובים הישראליים מעבר לגבול".
the fleet of Palermo would cross its track behind.
הצי של פָּלֶרמוֹ חצה את נתיבה מאחור.
was that the US should not interfere in internal Egyptian politics, and that an attempt to influence the internal dynamic in Egypt would cross a red line.
אל לה לארצות הברית להתערב בפוליטיקה הפנים-מצרית וכי ניסיון להשפיע על הדינמיקה הפנימית במצרים יהיה חציית קו אדום.
It was simply that he was the right leader for the generation that left Egypt but not the right leader for their children who would cross the Jordan and engage in conquering a land and building a society.
הוא פשוט היה המנהיג הנכון לדור יוצאי מצרים- אך לא לדור ילדיהם שעתידים היו לעבור את הירדן, לכבוש ארץ ולבנות חברה.
clinically significant amounts would cross only late in gestation and thus would present no direct risk to the embryo-fetus during early development.
כמויות משמעותיות מבחינה קלינית יחצו רק מאוחר בהריון ולכן לא יציג סיכון ישיר לעובר-עובר במהלך ההתפתחות המוקדמת.
In 1990, if Saddam Hussein had been clearly told that his conquest of Kuwait would cross a red line,
ב-1990, אם היה נאמר לסדאם חוסיין, באופן ברור שאינו משתמע לשתי פנים, שפלישתו לכווית היא בבחינת חציית קו אדום,
Results: 52, Time: 0.0543

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew