Examples of using Would place in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Montfort championed radical reforms that would place further limitations on the authority and power of the major barons as well as the Crown.
דה מונפורט תמך בביצוען של רפורמות קיצוניות שיטילו הגבלות נוספות על הסמכות והכוח של הברונים הבכירים ושל הכתר.He is always in my thoughts and I would place my happiness in his hands,' replied the little mermaid.".
הוא תמיד במחשבותיי', ואני אפקיד את אושרי בידיו השיבה בת הים הקטנה".The next time you refer to them in the article, you would place“Dr.” in front of their last name without their degrees listed.
בפעם הבאה שתתייחסו אליהם במאמר, אתם תמקמו את"ד"ר" לפני שם המשפחה שלהם ללא תואר.that's exactly where the bomb squad would place containment and command post and that's by the book, isn't it?
וזה בדיוק היכן שיחידת סילוק הפצצות הייתה ממקמת את המחסום ואת עמדת הפיקוד וזה לפי הספר, נכון?I didn't like it when he would place his head in my naked lap
If I had known he would place my brother in the hands of a particularly nasty teenage witch.
אם You may have some concerns about why a woman would place her profile on this site.
Ma'at would place the deceased's heart on a scale,
Then she would place the paper in front of the bulb of the pink lampshade,
אחר כך היא מציבה את הנייר מול הנורה שבאהיל הוורוד,De Montfort championed radical reforms that would place further limitations on the authority and power of the major barons as well as the Crown.
דה מונפורט תמך בביצוען של רפורמות קיצוניות שיטילו הגבלות נוספות על הסמכות והכוח של הברונים הבכירים ושל הכתר.Looks like an ammonite which would place this site at the Mesozoic at Ieast if not the Devonian which means bravo, Professor.
זה נראה כמו אמונייט מה שמשייכת את המקום הזה לתקופה המזוזאית, אם לא לדבונאית. מה שאומר, כל הכבוד פרופסור.This means in American Sports we would place the home team on the bottom.
the Turk came with a small wooden coffin-like box that the presenter would place on the top of the cabinet.
הטורקי הגיע עם קופסת עץ קטנה שהמדגים הניח על חלקו העליון של הרהיט.enthusiastic spiritualist, used to experiment with photographic plates, which he would place on his patients' foreheads.
נהג לערוך ניסויים בעזרת לוחות צילום שאותם הניח על מצחם של מטופליו.She said they used to take a tea leaf… wrap up a lava rock in it… and they would place it on the altar, and whatever they prayed for would come true.
היא אמרה שהם השתמשו לקחת עלה תה… לעטוף סלע לבה זה… והם במקום זה על המזבח, וכל מה הם התפללו לא תתגשם.What Mr. Jordan means is that we're aware of the burden… that raising a child would place on you.
מה שמר ג'ורדן מתכוון זה שאנחנו מודעים למעמסה… שגידול ילד יעמיס עלייך.A much more dangerous Iran would then legally be allowed to build a massive uranium enrichment program that would place it just weeks away from having the fissile material for an entire nuclear arsenal.
אירן הרבה יותר מסוכנת, תורשה באופן לגאלי לבנות תוכנית העשרת אורניום מסיבית, שתעמיד אותה במרחק שבועות ספורים מהשגת חומר בקיע עבור ארסנל גרעיני שלם.The Dude was most certainly that, quite possibly the laziest in Los Angeles county, which would place him high in the running for laziest worldwide.
עצל. אולי אפילו האיש הכי עצל במחוז לוס-אנג'לס. וזה היה מעמיד אותו גבוה ברשימת העצלנים הגדולים בעולם.the Dude was most certainly that, quite possibly the laziest in Los Angeles county, which would place him high in the running for laziest worldwide.
עצל. אולי אפילו האיש הכי עצל במחוז לוס-אנג'לס. וזה היה מעמיד אותו גבוה ברשימת העצלנים הגדולים בעולם.This, even if true, would place the peace partners on the[Israeli] side in a problematic situation with their public, and would provide Sharon with the goods to continue his barbaric verbal attacks on the Israeli peace camp."[13].
דבר זה, גם אם הוא נכון, מציב את שותפי השלום מהצד השני בפני בעיה מול הציבור שלהם ומספק סחורה לשרון להמשיך את התקפותיו המילוליות הברבריות נגד אנשי השלום הישראלים."[13].
