YOU BOTH KNOW in Hebrew translation

• שניכם יודעים
• ששניכם יודעים
• אתה גם יודע
• שניכם מכירים
• ששניכם תדעו
• שתיכן יודעות
• ששניכם מכירים

Examples of using You both know in English and their translations into Hebrew

You both know this, but I'm gonna say it out loud anyway.
שניכם יודעים זאת, אבל אגיד את זה בקול בכל מקרה.

I assume you both know about this.
אני מניח גם אתה יודע על זה.

Well, you both know how amazing Violet is.
ובכן, גם אתה יודע איך ויולט מדהים הוא..

And you both know it too.
וגם אתם יודעים את זה.

Okay, so you both know what you're doing, right?
אוקיי, אז שניכם יודעים מה אתם עושים, נכון?

Obviously, you both know I went to see Gerald.
ברור, ששניכם יודעים הלכתי לראות ג'רלד.

Look, you both know that I saw that guy here… in this apartment.
תראה, שניכם יודעים שראיתי את הבחור הזה כאן… בדירה זו.

Now, you both know the truth, but you don't know all of it.
עכשיו, שניכם יודעים את האמת, אבל אתם לא יודעים את כולה.

I know you both know the rules.
אני יודע ששניכם יודעים את החוקים.

Okay, you both know the drill.
אוקי, שניכם מכירים את התהליך.

I believe you both know him.
אני חושב ששניכם מכירים אותו.

Well, you both know how to lay pipe.
ובכן, שניכם יודעים איך להניח צינור.

I hope you both know that.
אני מקווה ששניכם יודעים זאת.

Great, so you both know him.
נהדר, אז שניכם מכירים אותו.

I think you both know my Director of Genetic Research, Susan Storm.
אני חושב ששניכם מכירים את מנהלת המחקרים הגנטים שלי. סוזן סטורם.

Okay, you both know what to do.
בסדר, שניכם יודעים מה לעשות.

General Ashland, Mr. Speaker, you both know me.
גנרל אשלנד, אדוני הדובר, שניכם מכירים אותי.

You both know I'm sitting right here.
אתם יודעים שאני יושבת כאן.

I believe you both know Miss Walker.
אני מאמין ששניכם מכירים את גברת וולקאר.

This is bullshit, you both know it.
אלה שטויות, שניכם יודעים את זה.