Examples of using You could explain in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We were hoping you could explain how it got there.
קיווינו שתוכל להסביר לנו איך הוא הגיע לשם.I was hoping you could explain why we're missing $936 from the collection box.
קיוויתי שתוכל להסביר למה חסרים 936 דולרים מתיבת התרומות.So if you could explain a bit more that would help.
אם תוכלי לפרט קצת יותר, זה יועיל.Possibly you could explain to me.
אולי תוכל להסביר לי.We were hoping you could explain.
קיווינו שאת תוכלי להסביר לנו על זה יותר.Maybe you could explain to us what those are.
אולי תוכל להסביר לנו מה המשקאות האלה.Well, then maybe you could explain your relationship with Michael Bailey.
אז אולי תוכלי להסביר את מערכת היחסים שלך עם מייקל ביילי.Maybe you could explain it to me.
אולי תוכל להסביר לי את זה.Any chance you could explain that to a simpleton like me?
יש סיכוי שתצליח להסביר לבור כמוני?Thought maybe you could explain why you choked Mr. Hayden.
חשבנו שאולי תוכל להסביר למה חנקת את מר היידן.Maybe you could explain more.
אולי תוכל להסביר יותר.There's a discrepancy I was hoping you could explain.
יש חוסר התאמה שקיוויתי שתוכל להסביר.See, we were just wondering if maybe you could explain-- Roy!
רואה, תהינו אם אולי תוכל להסביר- רוי!I came so you could explain to me in person why, in the middle
Cause I was hoping you could explain to me why, in the middle of the night,
מכיוון שאני מקווה שאתה יכול להסביר לי למה,Sometimes things don't make any sense. If you could explain to me my father maybe I could explain your son.
לפעמים הדברים לא ברורים אם תוכל להסביר לי, אבי, אולי אוכל Well, maybe you could explain to me why Boyd showed up with only two bullets in that gun of his.
ובכן, אולי תוכלי להסביר לי מדוע בויד הופיע עם שני כדורים באקדח שלו.Perhaps you could explain to me how you intend to distract the queen from her war to issue these pardons.
אולי אתה יכול להסביר לי איך Perhaps you could explain this to me, Mr. Taransky.
אולי אתה יכול להסביר לי את זה מיסטר טאראנסקיIf business is down, Maybe you could explain to me why, over the past year or so.
אם העסק בירידה אולי תוכלי להסביר לי מדוע, במשך השנים האחרונות.
