YOU MIGHT EXPECT in Hebrew translation

• אפשר לצפות
• אתה יכול לצפות
• ניתן לצפות
• אתם עשויים לצפות
• שמצופה
• אתם אולי מצפים
• אתה עשוי לצפות
• אתם יכולים לצפות
• ייתכן שתצפה

Examples of using You might expect in English and their translations into Hebrew

Of course, but less than you might expect.
בוודאי, אבל פחות ממה שחשבתם.

Well, it began as you might expect.
ובכן, זה התחיל כפי שהייתי מצפה.

So, for a patient with 100 pounds of fat to lose, you might expect that it would take roughly 200 days to lose it all.
אז למטופל עם עודף של 100 פאונד שומן, אפשר לצפות שזה ייקח בערך 200 ימים לאבד את כל זה.

For example, you might expect a sofa to turn into a bed
לדוגמה, אתה יכול לצפות ספה להפוך למיטה

As you might expect from the world's busiest airport,
כפי שאפשר לצפות מנמל התעופה

As you might expect, the species of Albatross that lives here is slightly different than those found in other parts of the world.
כפי שניתן לצפות, מיני האלבטרוס החיים כאן שונים במקצת מאלו החיים בחלקים אחרים בעולם.

The last animal you might expect to see in Africa is a penguin,
החיה האחרונה שאפשר לצפות לראות באפריקה היא פינגווין,

(And as you might expect, a good chunk of those viewers turn into website visitors,
(וכפי שאתה יכול לצפות, נתח טוב של צופים אלה הופכים למבקרים באתר,

This filtered the truth, as you might expect, and gave you only a piece of the puzzle of how things actual work.
הדבר סינן את האמת, כפי שאתם עשויים לצפות, והעניק לכם רק חלק מההסבר על אופן הפעולה הממשי של הדברים.

As you might expect given the high attention to detail and historical accuracy,
כפי שניתן לצפות, בהתחשב בתשומת הלב הגבוהה לפרטים ולדיוק ההיסטורי,

As you might expect, there are other people who tell of minor triumph,
כפי שאפשר לצפות, ישנם אנשים אחרים שמספרים על ניצחון קטן,

slots on mobile or online and Take a BIG WIN Sooner than you might expect.
מקוון קחו BIG WIN מוקדם יותר ממה שאתה יכול לצפות.

The whole time, the master is pretty much silent and peaceful, as you might expect from a Zen master-
כל העת, היה המאסטר שקט ורגוע, כפי שמצופה ממאסטר זן-

As you might expect, Trump, clever as he is,
כפי שניתן לצפות, טראמפ, פיקח

As you might expect from such canny businessmen, most of them
כפי שאפשר לצפות מ אנשי עסקים ערמומיים כזה,

This filtered the truth, as you might expect, and gave you only a piece of the puzzle of how things actually work.
הדבר סינן את האמת, כפי שאתם עשויים לצפות, והעניק לכם רק חלק מההסבר על אופן הפעולה הממשי של הדברים.

you will find there are significantly fewer trips away from home and office than you might expect- on average once a month.
יש פחות נסיעות פחות מהבית ומשרד ממה שאתה יכול לצפות- בממוצע פעם בחודש.

Sometimes people who you might expect to treat you with respect may treat you as an equal.
לפעמים אנשים מי שמצופה להתייחס אליכם בכבוד ייתכן מתייחסים אליך כשווה.

The voice mailbox on the number was full, as you might expect after a former first lady sent your number to millions of people.
כמובן שהתא הקולי של המספר התמלא מיד בהודעות, כפי שניתן לצפות לאחר שהגברת הראשונה לשעבר שלחה את מספר הטלפון למיליוני אנשים.

You might expect this if there would been complaints
אפשר לצפות לדבר כזה