YOU RESIGN in Hebrew translation

• תתפטר
• את מתפטרת
• אתה פורש
• להתפטר
• את תתפטרי

Examples of using You resign in English and their translations into Hebrew

I'm not letting you resign.
אני לא נותן לך להתפטר.

I'm not letting you resign.
אני לא מסכימה לך להתפטר.

Also, review what not to say when you resign.
כמו כן, לבדוק מה לא אומר כשאתה לעזוב את העבודה.

Then the first thing that should happen is that you resign.
אז הדבר הראשון שאתה צריך לעשות הוא להתפטר.

He wouldn't let you resign?
הוא לא ייתן לך להתפטר.

But if you resign, this is you losing faith,
אבל אם את מתפטרת, זה לאבד אמונה,

He told me he was going to inform Tom about us unless you resign your commission.
הוא אמר לי שהוא הולך להודיע טום עלינו אלא אם התפטרת העמלה שלך.

Ideally, you should give your employer at least two weeks notice when you resign.
באופן אידיאלי, אתה רוצה לתת המעסיק שלך לפחות שבועיים הודעה כאשר אתה מתפטר.

I think it better that you resign, quietly, citing the excuse that Mr Bates has returned.
אני חושב שמוטב שתפרוש, בשקט. תרץ זאת בכך שמיסטר בייטס שב הביתה.

You resign as CEO. You donate all your assets to charity, and I will not rob the museum.
תתפטר מתפקידך כמנכ"ל, תתרום את כל נכסיך לצדקה, ולא אשדוד את המוזיאון.

You see, if you resign, Nathan Templeton could move into office. Oh, I know it would move Nathan Templeton into office.
את מבינה, אם תתפטרי, נתן טמפלטון יוכללהכנסלתפקיד… אני יודעת שזה יכניס את נתן טמפלטון לתפקיד.

If you lose the primary… you need to spend more time with your family… due to the strain… and you resign quietly.
אם אתה מאבד את ראשי… אתה צריך לבלות יותר זמן עם המשפחה שלך… בשל המתח… ואתה להתפטר בשקט.

Unless you resigned from the Army lately.
אלא אם כן התפטרת לאחרונה מן הצבא.

You resigned from Red Dwarf last night.
התפטרת מננס אדום אמש.

What is this about you resigning?
מה זה עליך להתפטר?

You resigned, former crewman.
התפטרת, חבר צוות לשעבר.

You resigned because your car broke down?
התפטרת בגלל שהמכונית שלך התקלקלה?

Kill me, I do not know why you resigned.
ותהרוג אותי, אני לא מבינה למה התפטרת.

Is that why you resigned?
בגלל זה התפטרת?

Yes, you resigned.
כן, התפטרת.