YOUR OBJECTION in Hebrew translation

• התנגדותך
• את ההתנגדות של אתה
• על התנגדותכם

Examples of using Your objection in English and their translations into Hebrew

Again, without the benefit of a frye hearing-- Your objection has been noted, Mr. Barba.
שוב, ללא היתרון של שמיעת פריי- ההתנגדות שלך כבר ציינה, מר ברבה.

now is the time to register your objection.
אדוני, זה הזמן לציין את התנגדותך.

We will respect your choice unless we have a compelling interest overriding your objection.
אנו נכבד את בחירתך אלא אם יש לנו אינטרס משכנע הגובר על התנגדותך.

due to organizational reasons, there might be an overlap between your objection and the usage of your data within the scope of a campaign, which is already running.
יתכן שתהייה חפיפה בין התנגדותך לבין השימוש בנתונים שלך במסגרת קמפיין שכבר יצא אל הפועל.

for organisational reasons, there might be an overlap between your objection and use of the data as part of a campaign that is already in progress.
יתכן שתהייה חפיפה בין התנגדותך לבין השימוש בנתונים שלך במסגרת קמפיין שכבר יצא אל הפועל.

due to organisational reasons, there might be an overlap between your objection and the usage of your data within the scope of a campaign which is already running.
יתכן שתהייה חפיפה בין התנגדותך לבין השימוש בנתונים שלך במסגרת קמפיין שכבר יצא אל הפועל.

Under the Digital Millennium Copyright Act("DMCA"), a counter notification is a legal means to state your objection to a DMCA/copyright warning that you have received from Verizon Media regarding a report of allegedly infringing copyrighted material on your account.
על פי חוק זכויות היוצרים של המילניום הדיגיטלי("DMCA"), הודעה נגדית היא אמצעי חוקי שנועד להצהיר על התנגדותך ל-DMCA/אזהרה על הפרת זכויות יוצרים שקיבלת מ-Yahoo, בנוגע לדיווח על הפרה לכאורה של חומר המוגן בזכויות יוצרים בחשבונך.

If you do timely object, and we cannot amend the Service for you to accommodate your objection with 14 days of your objection, you may terminate the Service
אם אתה מתנג, אנחנו לא יכולים לתקן את השירות בשבילך כדי להתאים את התנגדותך עם 14 ימים של התנגדות שלך,

I'm the captain, and I'm landing over your objections.
אני הקברניט, ואני נוחת על אף התנגדותך.

Save your objections until you see the entire re- creation.
שמור את התנגדויותך עד שתראה את כל השחזור.

Where were your objections then?
איפה הייתה ההתנגדות שלהם אז?

And I appreciate your objections, but the debate is over.
ואני מעריכה את טענותיך, אבל הוויכוח הסתיים.

I really don't understand your objections, professor Goldfarb.
באמת שאינני מבין את התנגדותך, פרופ' גולדפרב.

I take your objections to heart.
לקחתי את ההתנגדויות שלך לתשומת לבי.

There will be plenty of time to discuss your objections… when and if you return.
יהיה מספיק זמן לדון בהתנגדויות שלכם אם וכאשר תחזרו.

Have I shot down all your objections?
האם אתם דחיתם את כל ההתנגדויות?

Find out if your objections are the same as those of others before you on our FAQ-page.
בדקו אם ההסתייגויות שלכם תואמות את של אנשים אחרים בדף השאלות הנפוצות שלנו.

I'm happy to send your objections to Mr. Palmer himself…
אשמח לשלוח את מחאותיך למר פאלמר עצמו,

In the meantime, to, convince you to get past your objections to the smell of my casino.
בינתיים, כדי לשכנע אתכם להתגבר על ההתנגדות שלכם לריח של הקזינו שלי.

then your objections indefinitely multiply.
אז ההתנגדויות שלך ללא הגבלת זמן להתרבות.