Examples of using Your profession in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No matter what your profession.
ולא משנה מהו המקצוע שלכם.Why do you like your profession?
למה אתה אוהב את המקצוע שלך?Teaching is your avocation, if not necessarily your profession.
Tell the jury your profession, please.
תגיד המושבעים המקצוע שלך, בבקשה.Such are the hazards of your profession.
כאלו הם הסיכונים של המקצוע שלך.And before your marriage, what was your profession?
ולפני נישואיכם, מה היה המקצוע שלך?You won't have to worry about dishonoring your profession.
אז אין צורך לדאוג בקשר לכיבוד המקצוע שלך.So you said you're retired, was that your profession?
הנתבעת אומרת שהיית רצף, זה המקצוע שלך?Is that your name or your profession?
האם זה השם שלך או המקצוע שלך?What will be your profession.
מה יהיה המקצוע שלו.Well, maybe you can find your profession here!
אולי תמצאו פה את המקצוע שלכם!Did your profession choose you or did you choose your profession?
בחרת או שבחרו לך את המקצוע שלהם?Did you choose or you chose your profession?
בחרת או שבחרו לך את המקצוע שלהם?It does not matter what your profession is- politician, scientist or teacher.
לא משנה מה מקצועך, פוליטיקאי, מדען או מורה.Love your profession, breathe it, live it.
This is depending on your profession of course.
זה תלוי במקצוע שלך, כמובן.Don't see your profession here?
אינך רואה את תחום העיסוק שלך כאן?You know, I hate to disparage your profession, but-- you know what?
את יודעת, אני שונא לזלזל במקצוע שלך, אבל…-אתה יודע מה?Take your profession seriously.
קחו את המקצוע שלכם ברצינות.Why do you love your profession?
למה 
