YOUR RECOMMENDATION in Hebrew translation

• ההמלצה של אתה
• המלצתך
• ה המלצה של אתה

Examples of using Your recommendation in English and their translations into Hebrew

He went on to say," I have been taking vitamin C, 5 grams a day for several years because of your recommendation.
הוא המשיך ואמר,"אני כבר לוקח 5 ג' של ויטמין C ליום במשך כמה שנים בעקבות המלצתך.

I'm so sorry that I didn't ask before agreeing to write your recommendation letter, but I regrettably will not be able to write on your behalf.
אני כל כך מצטערת שלא שאלתי לפני שהסכמתי לכתוב את מכתב ההמלצה שלך, אבל לצערי לא אוכל לכתוב למענך”, כתבה בהודעת דואר אלקטרוני.

as it was your recommendation that callously disregarded the life of my client's son.
וזו הייתה המלצתך שזילזלה באדישות בחיי בנו של אני ב אנחנו של מרשי.

Thanks to your recommendation, I consulted Frannie, and she was instrumental
תודות להמלצה שלך, התייעצתי עם פראני.

If your recommendation isn't based on my abilities as a doctor I don't want it.
אם ההמלצה שלך לא מבוססת על כישוריי כרופא, אני לא רוצה בה.

We have installed delta wave sensors in all 52 states, per your recommendation.
אנחנו התקנו חיישני גל דלתא בכל 52 המדינות, להמלצה שלך.

Make a habit of asking questions that increase learning, such as,“Tell me more about your recommendation.
הפכו להרגל שאלת שאלות שמגבירות את הלמידה כמו,“ספר לי עוד על ההמלצה שלך.

work really hard to fix this shit, because if this ruins your reputation, your recommendation will count for nothing.
זה יהרוס את המוניטין שלך, ההמלצה שלך לא תהיה שווה כלום.

Make a habit of asking questions that increase learning like,“Tell me more about your recommendation.
הפכו להרגל שאלת שאלות שמגבירות את הלמידה כמו,“ספר לי עוד על ההמלצה שלך.

I did read your recommendation and the Pentagon feels that the risks are worth the reward.
קראתי את ההמלצות שלך… ובפנטגון מרגישים שהסיכונים שווים את הגמול.

And I followed your recommendation, and I shut that research down.
ועקבתי אחר ההצעה שלך, ועצרתי את המחקר. השם שלי מופיע במחקר הזה.

He would like your recommendation, the recommendation of a cardio surgeon who happens to be his wife.
הוא מעוניין בהמלצה שלך. המלצה של כירורגית לב, שהיא במקרה גם אישתו.

Submit your recommendation by week's end… advise the conviction be reversed,
שלח המלצה שלך עד סוף השבוע… לייעץ ההרשעה להיות הפוך,

Bring your first-quarter stats and your recommendation for who would take over the Scranton branch.
הבא את נתוני הרבעון הראשון שלך והמלצתך על המחליף שלך בסקרנטון.

the president will have no choice but to follow your recommendation and clean house at Stargate Command.
לנשיא לא תהיה ברירה… אלא לפעול לפי המלצתך ולנקות את מפקדת הסטארגייט.

Thank you nowadays the year simply became one among my best years, your recommendation was crucial on behalf of me to attain my goals which we will always remember, Happy twelvemonth my friend.
תודה היום השנה רק הפכה לאחד את מיטב שנותיי, עצתך הייתה חיונית בשבילי כדי להשיג את המטרות שלי ושאנחנו לעולם לא נשכח, שנה טובה ומבורכת החבר שלי.

Please add your recommendations in the comment area!
אנא צרף את חוות דעתך בשדה ההערות!

Make your reports, your recommendations, please.
כתוב את הדוח שלך, והמלצותיך, בבקשה.

Looking forward to reading more about your recommendations.
מאוד מעוניין לקרוא יותר על הרעיונות שלך.

My friend, I have read your recommendations.
ידידיי, קראתי את הצעותיכם.