ADVERSARIES in Hindi translation

• विरोधियों
• शत्रुओं
• प्रतिद्वंद्वियों
• द्रोहियों
• दुश्मनों
• विवादी
• विरोधी
• शत्रु
• दुश्मन
• द्रोही

Examples of using Adversaries in English and their translations into Hindi

That people who should be allies somehow felt like adversaries troubled me.
ऐसे लोग जिन्हें सहयोगियों को किसी तरह महसूस करना चाहिए जैसे विरोधियों ने मुझे परेशान किया।

Seven Kingdoms: Ancient Adversaries.
सात राज्य: प्राचीन विरोधिय।

You armed me with strength for battle; you humbled my adversaries before me.
तू युद्ध के लिए मुझे शक्तिसम्पन्न बनाता और मेरे विरोधियों को मेरे सामने झुकाता है।

Twenties is the age of onslaught of various adversaries which try to take away that perfect looking skin you have in your early teens.
ट्वेंटीज़ विभिन्न विरोधियों के हमले की उम्र है जो आपके शुरुआती किशोरावस्था में उस परिपूर्ण दिखने वाली त्वचा को दूर करने की कोशिश करते हैं।

After the fall of the Mughal Empire, the British gained the support of many local rulers by offering them help against their adversaries.
मुगल साम्राज्य के पतन के बाद, अंग्रेजों ने उन्हें अपने विरोधियों के खिलाफ सहायता प्रदान करके कई स्थानीय शासकों का समर्थन प्राप्त किया।

Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity builded the temple unto the LORD God of Israel;
जब यहूदा और बिन्यामीन के शत्रुओं ने यह सुना कि बन्धुआई से छूटे हुए लोग इस्राएल के परमेश्वर यहोवा के लिये मन्दिर बना रहे हैं।

Whatever you think of them, your coworkers are more valuable to you as allies than adversaries.
जो भी आप उनके बारे में सोचते हैं, आपके सहकर्मी प्रतिद्वंद्वियों की तुलना में सहयोगियों के रूप में आपके लिए अधिक मूल्यवान हैं।

These tyrants are rational actors open to bargaining with foreign adversaries, but not necessarily in the Western manner.
ये तानाशाह तर्कसंगत अभिनेता हैं, जो विदेशी शत्रुओं के साथ सौदेबाजी के लिए खुले हैं, लेकिन जरूरी नहीं कि पश्चिमी तरीकों से।

That suggests that Israel also sees the litigation as a way to score points against its adversaries in the court of public opinion.
इससे पता चलता है कि इजरायल भी मुकदमेबाजी को जनता के प्रतिद्वंद्विता के अदालत में अपने विरोधियों के खिलाफ अंक देने के तरीके के रूप में देखता है।

Don't forget the voice of your adversaries. The tumult of those who rise up against you ascends continually.
अपने द्रोहियों का बड़ा बोल न भूल, तेरे विरोधियों को कोलाहल तो निरन्तर उठता रहता है।

Truth be told, encryption is your best bet at securing your presence online against potential adversaries apart from the NSA.
सच कहा जाए, तो एनएसए के अलावा संभावित प्रतिद्वंद्वियों के खिलाफ ऑनलाइन अपनी उपस्थिति हासिल करने के लिए एन्क्रिप्शन आपकी सबसे अच्छी शर्त है।

Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity were building a temple to Yahweh, the God of Israel;
जब यहूदा और बिन्यामीन के शत्रुओं ने यह सुना कि बन्धुआई से छूटे हुए लोग इस्राएल के परमेश्वर यहोवा के लिये मन्दिर बना रहे हैं।

he was inspired by the cooperation he witnessed between former adversaries from World War II.
वह द्वितीय विश्व युद्ध के पूर्व विरोधियों के बीच हुए सहयोग से प्रेरित था।

Then, at last, we will‘ look on our adversaries' as they go down in humiliating defeat.
आखिरकार वह वक्त आएगा जब हम“ अपने द्रोहियों पर दृष्टि” करेंगे कि कैसे वे बड़ी शर्मनाक हार का सामना कर मिट जाएँगे।

Indian Army has fought and won several glorious wars to protect its countries from foreign adversaries.
भारतीय सेना ने विदेशी प्रतिद्वंद्वियों से अपने देशों की रक्षा के लिए कई शानदार युद्ध लड़े और जीते हैं।

The battle will be resolved not by surprise, but by strategy. For these ancient adversaries, in these conditions.
इन प्राचीन दुश्मनों के लिए, इन परिस्थितियों में, लड़ाई का नतीजा आश्चर्य से नहीं, बल्कि रणनीति से निकलेगा।

He has also kindled his wrath against me. He counts me among his adversaries.
उस ने मुझ पर अपना क्रोध भड़काया है और अपने शत्रुओं में मुझे गिनता है।

In Luke 21:15 Jesus says,“for I will give you a mouth and wisdom, which none of your adversaries will be able to withstand or contradict.”.
कहते हैं और ल्यूक 21:12 यीशु में ने कहा,"मैं आप के कथन और ज्ञान है जो अपने विरोधियों से कोई विरोध या खंडन करने में सक्षम हो जाएगा दे देंगे।

For these ancient adversaries, in these conditions, the battle will be resolved not by surprise, but by strategy.
इन प्राचीन दुश्मनों के लिए, इन परिस्थितियों में, लड़ाई का नतीजा आश्चर्य से नहीं, बल्कि रणनीति से निकलेगा।

Your holy people possessed it but a little while: our adversaries have trodden down your sanctuary.
तेरी पवित्रा प्रजा तो थोड़े ही काल तक मेरे पवित्रास्थान की अधिकारी रही; हमारे द्रोहियों ने उसे लताड़ दिया है।