ADVERSARIES in Urdu translation

• مخالف
• دشمنوں
• فریق
• ایڈورسریز
• مخالفین
• مخالفوں
• دشمن
• مخالِفوں

Examples of using Adversaries in English and their translations into Urdu

The people of Thy holiness have possessed Thy sanctuary but a little time, our adversaries have trodden it down.
کچھ وقت کے لئے تیرے لوگ مقدس جگہ پر قابض تھے لیکن اب ہمارے دشمنوں نے اسے پیروں تلے روند دیا ہے

Congress has long had concerns about the regime's cooperation with US adversaries, such as Russia.”.
ان کا مزید کہنا تھا'کانگریس کو طویل عرصے سے(اردوغان) حکومت کی طرف سے امریکی مخالفین جیسا کہ روس کے ساتھ تعاون پر خدشات ہیں۔

When the wicked, my adversaries and my enemies, came upon me to devour my flesh,
جب شریر یعنی میرے مخالف اور میرے دشمن میرا گوشت کھانے کو مجھ پر چڑھ آئے

Your holy people possessed it but a little while: our adversaries have trodden down your sanctuary.
کچھ وقت کے لئے تیرے لوگ مقدس جگہ پر قابض تھے لیکن اب ہمارے دشمنوں نے اسے پیروں تلے روند دیا ہے

You armed me with strength for battle; you made my adversaries bow at my feet.
کیونکہ تو نے لڑائی کے لئے مجھے قوت سے کمربستہ کیا اور میرے مخالفوں کو میرے سامنے زیر کیا

Paul noted that weapons sent to the Middle East can wind up in the hands of America's adversaries.
پال نے توجہ دلائی کہ مشرق وسطیٰ کو بھیجے جانے والے ہتھیار امریکہ کے مخالفین کے ہاتھوں میں جا سکتے ہیں

Let my adversaries be clothed with shame,
میرے مخالف ذلت سے ملبس ہو جائیں

But We have always appointed adversaries from the wicked, for every prophet: Your Lord is sufficient guide and helper.
ہم نے مجرمین کو ہر نبی کا دشمن بنایا اور تیرا رب ہی ہدایت و نصرت کے لئے کافی ہے

Forget not the voice of thy adversaries: the tumult of those who rise up against thee ascendeth continually.
اپنے دشمنوں کی آواز کو بھول نہ جا۔ تیرے مخالفوں کا ہنگامہ برپا ہوتا رہتا ہے

As we strengthen friendships around the world, we are also restoring clarity about our adversaries.
کیونکہ ہم دنیا میں اپنی دوستیاں مضبوط بنا رہے ہیں لہذا ہم اپنے مخالفین سے متعلق صراحت کو بھی بحال کر رہے ہیں

No, soon they(gods) shall deny their worship, and become adversaries against them.
ہرگز نہیں کوئی دم جاتا ہے کہ وہ ان کی بندگی سے منکِر ہوں گے اور ان کے مخالف ہوجائیں گے

Let this be the reward of my adversaries from the Lord, and of those who speak evil against my life.
خداوند کی طرف سے میرے مخالِفوں کا اور میری جان کو برا کہنے والوں کا یہی بدلہ ہے

A fire goes before him, and burns up his adversaries on every side.
آگ اس کے آگے آگے چلتی ہے۔ اور چاروں طرف اس کے مخالفوں کو بھسم کر دیتی ہے

You know my reproach and my shame and my dishonor; All my adversaries are before You.
تو میری ملامت اور شرمندگی اور رسوائی سے واقف ہے۔ میرے دشمن سب کے سب تیرے سامنے ہیں

effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
لئے کھلا ہے اور میرے بہت سارے مخالف ہیں

And He caused His people to be very fruitful, And made them stronger than their adversaries.
اور خدا نے اپنے لوگوں کو خوب بڑھایا۔ اور ان کو ان کے مخالِفوں سے زیادہ قوی کیا

You armed me with strength for battle; you humbled my adversaries before me.
کیونکہ تُو نے لڑائی کے لئے مجھے قوت سے کمربستہ کیا اور میرے مخالفوں کو میرے سامنے زیر کیا

effective door has opened to me, and there are many adversaries.
لئے کھلا ہے اور میرے بہت سارے مخالف ہیں

He increased his people greatly, and made them stronger than their adversaries.
اور خدا نے اپنے لوگوں کو خوب بڑھایا۔ اور ان کو ان کے مخالِفوں سے زیادہ قوی کیا

a terrifying expectation of judgment and the fury of a fire which will consume the adversaries.
غضبناک آتش باقی ہے جو مخالفوں کو کھا لے گی