COMMUNITY LEVEL in Hindi translation

Many employers are setting up annual health check-up mandate for their employees Even at the community level the utility of screening for diseases when someone is apparently healthy is being appreciated more than ever before.

कई नियोक्ता अपने कर्मचारियों के लिए वार्षिक स्वास्थ्य जांच अनिवार्य कर रहे हैं यहां तक कि सामुदायिक स्तर पर बीमारियों की जांच की उपयोगिता जब कोई व्यक्ति स्पष्ट रूप से स्वस्थ होता है तो उसे पहले से कहीं अधिक सराहा जा रहा है।

it is not clear whether any informal childcare arrangements exist at the community level other than those provided by family members.

परिवार के सदस्यों के द्वारा उपलब्ध करायी जाने वाली सुरक्षा के अलावा सामुदायिक स्तर पर कोई अनौपचारिक चाइल्ड केयर व्यवस्था मौजूद हैं या नहीं।

as majority of mental disorders do not require hospitalization and can be managed at community level.

मनोरोगों के अधिकांश मामलों में अस्पताल की सेवाओं की ज़रूरत नहीं होती और इन्हें सामुदायिक स्तर पर ठीक किया जा सकता है।

supplemented government efforts and by dissemination of knowledge about malaria and raising awareness especially at the community level.

मलेरिया से जुड़ी जानकारियों का प्रसार करना और विशेषकर सामुदायिक स्तर पर जागरूकता बढ़ाना।

UNICEF uses community level knowledge and quality research to comprehend issues,

UNICEF सामुदायिक स्तर के ज्ञान और गुणवत्ता अनुसंधान का उपयोग मुद्दों को समझने,

on a daily basis, promoting better health at an individual, group and community level.

समूह और सामुदायिक स्तर पर बेहतर स्वास्थ्य का प्रचार कर सकता है।

on a daily basis, promoting better health at an individual, group and community level.

समूह और सामुदायिक स्तर पर बेहतर स्वास्थ्य का प्रचार कर सकता है।

The institution of the CII Foundation Woman Exemplar Award in 2005 is a welcome initiative to promote women's empowerment at the community level by discovering and recognizing those who have, against all odds, excelled and contributed significantly to the development process in India.

वर्ष 2005 में सीआईआई फाउंडेशन द्वारा आरंभ किया गया महिला उत्कृष्टता पुरस्कार उन महिलाओं को खोजने और मान्यता देने द्वारा सामुदायिक स्तर पर महिला सशक्तिकरण को प्रोत्साहन देने के लिए एक स्वागत योग्य पहल है जिन्होंने सभी विषमताओं के रहते हुए अधिक कार्य किया और भारत की विकास प्रक्रिया में महत्वपूर्ण रूप से योगदान दिया।

the document reinforces the need to follow a sustainable lifestyle at the individual and community level by stressing upon the traditional practices that are rooted in our culture and can easily find

दस्तावेज़ हमारी संस्कृति में निहित पारंपरिक प्रथाओं पर जोर देकर व्यक्तिगत और सामुदायिक स्तर पर एक स्थायी जीवन शैली का पालन करने की आवश्यकता को पुष्ट करता है

to monitor open defecation], or local gram panchayat or community level sanctions on open defecation.”.

स्थानीय ग्राम पंचायत या सामुदायिक स्तर पर खुले में शौच करने पर प्रतिबंध लगाते हैं।

He said that government's revised ATMA scheme is providing support to the Food Security Groups of the farmers to ensure food security at the domestic and community levels.

उन्होंने कहा कि सरकार की संशोधित आत्मा योजना किसानों के खाद्य सुरक्षा समूहों को घरेलू और सामुदायिक स्तर पर खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए समर्थन प्रदान कर रही है।

Govt could think of this at community level.

सरकार को इस बारे में राष्ट्रीय स्तर पर सोचना चाहिए।

It will also uphold creative growth and democratic spirit in the community level.

सामुदायिक स्तर में रचनात्मक विकास और लोकतांत्रिक भावना को भी यह बनाये रखेगा।

At the community level you could give positive stories on water conservation,

सामुदायिक स्तर पर आप जल संरक्षण, पर्यावरण संरक्षण, टिकाऊ कृषि

Noise at community level can be curbed by imposing a ban on blaring loudspeakers and by reducing their pitch.

लाउडस्पीकरों को जोर- जोर से बजाने पर प्रतिबंध लगाकर तथा उनकी आवाज कम करके सामुदायिक स्तर होने वाले शोर को कम किया जा सकता है।

Campaign seeks to raise global awareness about effective actions, policies and practices taken to reduce exposure to disaster risk at the community level.

अभियान, समुदाय स्तर पर आपदा जोखिम को कम करने के लिए किए गए प्रभावी कार्यों और प्रथाओं के बारे में वैश्विक जागरूकता बढ़ाने की कोशिश पर केन्द्रित है|।

Over the past decade, tools have been developed for adaptation at the community level to support low-tech participatory processes and locally relevant adaptation strategies.

पिछले एक दशक में, कम तकनीकी भागीदारी प्रक्रियाओं और स्थानीय रूप से प्रासंगिक अनुकूलन रणनीतियों का समर्थन करने के लिए सामुदायिक स्तर पर अनुकूलन के लिए उपकरण विकसित किए गए हैं।

Minister of Petroleum and Natural Gas& Steel has launched Atal Community Innovation Centre(ACIC) in New Delhi, to encourage the spirit of innovation at the community level.

पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस और इस्पात मंत्री ने सामुदायिक स्तर पर नवाचार की भावना को प्रोत्साहित करने के लिए नई दिल्ली में Atal Community Innovation Center(ACIC) का शुभारंभ किया है।

The program has recruited local community women who serve as facilitators in order to ensure local ownership and ongoing peer-to-peer support for young women and adolescent girls at the community level.

इस कार्यक्रम में स्थानीय समुदाय की ऐसी महिलाओं की भर्ती की गई है जो समुदाय स्तर पर युवा महिलाओं और किशोर लड़कियों के लिए स्थानीय स्वामित्व और चल रही साथी-से-साथी सहायता सुनिश्चित करने के लिए सहायक के रूप में काम करती हैं।

The 2017 campaign seeks to raise global awareness about effective actions, policies, and practices taken to reduce exposure to disaster risk at the community level, thereby contributing to saving homes and livelihoods.

Ii.2017 अभियान का लक्ष्य समुदाय स्तर पर आपदा जोखिम के खतरे को कम करने के लिए किए गए प्रभावी कार्यों, नीतियों और प्रथाओं के सन्दर्भ में जागरूकता बढ़ाना है, जिससे घरों और आजीविकाओं को बचाने में योगदान दिया जा सकता है।