HAVE DEDICATED in Hindi translation

I have dedicated a good part of my life to scientific work in my own laboratory surrounded by retorts and skillets.

मैं ने नाराजगी जताई और Skillets से घिरे अपने ही प्रयोगशाला में वैज्ञानिक काम करने के लिए अपने जीवन का एक अच्छा हिस्सा समर्पित कर दिया है।

It will own an exclusive online portal that will have dedicated service helpline for victims of cyber-crimes.

यह एक विशेष ऑनलाइन पोर्टल का मालिक होगा, जिसमें साइबर अपराधों के पीड़ितों के लिए समर्पित सेवा हेल्पलाइन होगी।

He said,“I have dedicated myself into this struggle for the African people.”.

उन्होंने कहा,"मैंने अपने जीवन को अफ्रीकी लोगों के संघर्ष के लिए समर्पित कर दिया है।

the United Kingdom have dedicated themselves today.

ब्रिटेन ने आज खुद को समर्पित कर दिया है।

Indeed, for some, it is a vocation to which they have dedicated their careers and lives.

दरअसल, कुछ के लिए, यह एक व्यवसाय है जिसके लिए उन्होंने अपने करियर और जीवन समर्पित किए हैं।

I accept this honour on behalf of all Hindustani vocalists who have dedicated their life to music.

मैं उन सभी हिंदुस्तानी शास्त्रीय गायकों की तरफ से इस सम्मान को स्वीकार करता हूं जिन्होंने अपनी ज़िंदगी संगीत को समर्पित कर दी।

They are a well established company who have dedicated the last 15 years to research and development of innovative health products.

नर अतिरिक्त एक अच्छी तरह से स्थापित कंपनी है जो पिछले 15 वर्षों के अनुसंधान और अभिनव स्वास्थ्य उत्पादों के विकास के लिए समर्पित कर दिया है।

The film is dedicated to the work of engineers and designers who have dedicated their lives to such developments that allow our country to be among the leading countries in the field of aircraft engine manufacturing.

फिल्म इंजीनियरों और डिजाइनरों के काम के लिए समर्पित है, जिन्होंने ऐसे घटनाक्रमों के लिए अपना जीवन समर्पित किया है, जो हमारे देश को विमान के इंजन निर्माण के क्षेत्र में अग्रणी देशों में शामिल होने की अनुमति देते हैं।

We have dedicated significant time, effort and more than US$550 million, which includes these new ships,

हमने महत्वपूर्ण समय, प्रयास और$ 550 मिलियन से अधिक समर्पित किया है, जिसमें इन नए जहाजों को शामिल किया गया है,

When people have dedicated their lives to something- and spent eight years in college- they just expect that a kid wouldn't be up to doing it.”.

जब लोगों ने अपना जीवन किसी चीज के लिए समर्पित कर दिया हो- और कॉलेज में आठ साल बिताए हों- वे बस उम्मीद करते हैं कि कोई बच्चा ऐसा करने के लिए तैयार नहीं होगा।

Many antivirus companies have dedicated uninstaller tools for their software, so be sure to download one of these tools

कई एंटीवायरस कंपनियों ने अपने सॉफ़्टवेयर के लिए अनइंस्टालर टूल को समर्पित किया है, इसलिए इन उपकरणों में से एक को डाउनलोड करना सुनिश्चित करें

When people have dedicated their lives to something- and spent eight years in college- they just expect that a kid wouldn't be up to doing it.

लेकिन उस मुकाम तक पहुंचना काफी कठिन था… जब लोगों ने अपना जीवन किसी चीज के लिए समर्पित कर दिया हो- और कॉलेज में आठ साल बिताए हों- वे बस उम्मीद करते हैं कि कोई बच्चा ऐसा करने के लिए तैयार नहीं होगा।

the Modi government has been honouring"unsung heroes" with the Padma awards to recognise people who have dedicated their lives to working for the poor or have risen from deprived backgrounds to excel in their own fields.

का सम्मान कर रही है, जिन्होंने लोगों को गरीबों के लिए काम करने के लिए अपनी जिंदगी समर्पित की है या अपने खुद के क्षेत्रों में उत्कृष्टता हासिल करने के लिए वंचित पृष्ठभूमि से आगे बढ़े हैं।

I have dedicated my time as Vice Chair to getting the WMF back on a path that empowers our community to bring free knowledge to the world.

मैंने वाइस चेयर के रूप में अपने समय को समर्पित किया है ताकि डब्लूएमएफ को एक ऐसे रास्ते पर वापस लाने के लिए जो हमारे समुदाय को दुनिया में मुफ्त ज्ञान साझा करने के लिए शक्ति प्रदान करता है।

We have dedicated test peoples, we do initial test

हमने टेस्ट लोगों को समर्पित किया है, हम प्रारंभिक परीक्षण करते हैं

And today, even though I am a Zionist and have dedicated my life to combatting Jew hatred, these Nazis in Silicon Valley

और आज, भले ही मैं एक ज़ायोनीवादी हूं और यहूदी घृणा का मुकाबला करने के लिए अपना जीवन समर्पित किया है, सिलिकॉन वैली में इन नाज़ियों ने लुई फ़ारखान

And today, even though I am a Zionist and have dedicated my life to combating Jew hatred, these Nazis in Silicon Valley

Almost all antivirus companies have dedicated removal tools for their software, so be sure to download

At all levels, the Department of State works tirelessly to advance press freedom, and we honor those who have dedicated and even sacrificed their lives to sustaining democracy through journalism.

सभी स्तरों पर, डिपार्टमेंट ऑफ स्टेट प्रेस की स्वतंत्रता को उन्नत बनाने के लिए अथक प्रयास करता है, और हम उन लोगों को सम्मानित करते हैं जिन्होंने पत्रकारिता के माध्यम से लोकतंत्र को बनाए रखने के लिए अपने जीवन को समर्पित किया है और यहां तक कि बलिदान भी दिये हैं।

Our team of incredibly bright minded individuals have dedicated an immense amount of time and effort to ensure that connection between people and entrepreneurs is easier than ever.

अविश्वसनीय रूप से उज्ज्वल दिमाग वाले व्यक्तियों की हमारी टीम ने यह सुनिश्चित करने के लिए पर्याप्त समय और प्रयास समर्पित किया है कि व्यावसायिक प्रदर्शन पहले से कहीं अधिक आसान हो।