HE CREATES in Hindi translation

[hiː kriː'eits]
[hiː kriː'eits]
वह पैदा करता है
वह बनाता है
पैदा कर दिया वह
मख़लूक़ात

Examples of using He creates in English and their translations into Hindi

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In those years, he creates six paintings that compiled the series“Metaphysical Interiors”,
उन वर्षों में, उन्होंने छह पेंटिंग बनाईं, जिन्होंने एक श्रृंखला बनाई"मेटाफिजिकल अंदरूनी",
they did not exist, and after He creates worlds, they again cease to exist!
हिन्दी में कुछ सोच नही पैदा होते, और जो पैदा होते हैं उनकी अभिव्यक्ति के लिए वाक्यांश नहीं मिलते!
He could have chosen from what He creates whatever He willed.
चुन लेता उसमें से, जिसे पैदा करता है, जिसे चाहता।
rejected to the Times, but the paper does cite a source close to Ferrari as saying,“The factory doesn't like the publicity he creates.
कागज फेरारी के करीब एक स्रोत का हवाला देते हुए कहता है,"कारखाने को वह प्रचार करना पसंद नहीं है जो वह बनाता है
the one he creates grows 10 times faster,
लेकिन वो जंगल, जो वे बनाते हैं, वह 10 गुना तेजी से बढ़ता है,
However, since he is aware of the damage that he creates(told through dream sequences, and Kaneda's exploration of his psyche),
हालांकि, चूंकि वह उस नुकसान के बारे में जानता है जो उसने बनाया है(सपनों के दृश्यों के माध्यम से बताया गया है,
If Allah had intended to take a son, He could have chosen from what He creates whatever He willed. Exalted is He; He is Allah,
अगर खुदा किसी को(अपना) बेटा बनाना चाहता तो अपने मख़लूक़ात में से जिसे चाहता मुन्तखिब कर लेता(मगर)
To God belongs the kingdom of the heavens and the earth. He creates whatsoever He wills, bestows daughters on whosoever He will,
सारे आसमान व ज़मीन की हुकूमत ख़ास ख़ुदा ही की है जो चाहता है पैदा करता है(और) जिसे चाहता है(फ़क़त) बेटियाँ देता है
then after strength gave you weakness and old age; He creates whatever He wills; and only He is the All Knowing, the Able.
फिर शक्ति के पश्चात निर्बलता औऱ बुढापा दिया। वह जो कुछ चाहता है पैदा करता है। वह जाननेवाला, सामर्थ्यवान है।
then after strength gave you weakness and gray hair. He creates whatever He wills. He is the Omniscient, the Omnipotent.
बुढापा दिया। वह जो कुछ चाहता है पैदा करता है। वह जाननेवाला, सामर्थ्यवान है।
then after strength He made you weak and old. He creates what He pleases. He is All-Knowing, All-Powerful.
बुढापा दिया। वह जो कुछ चाहता है पैदा करता है। वह जाननेवाला, सामर्थ्यवान है।
after strength weakness and gray hairs. He creates whatever He will. He is the Knower, the Capable.
बुढापा दिया। वह जो कुछ चाहता है पैदा करता है। वह जाननेवाला, सामर्थ्यवान है।
hoary hair after strength; He creates what He pleases, and He is the Knowing, the Powerful.
बुढापा दिया। वह जो कुछ चाहता है पैदा करता है। वह जाननेवाला, सामर्थ्यवान है।
weakness then He gave strength after weakness, then ordained weakness and hoary hair after strength; He creates what He pleases, and He is the Knowing, the Powerful.
फिर कर दिया बल के पश्चात् निर्बल तथा बूढ़ा,[1] वह उत्पन्न करता है, जो चाहता है और वही सर्वज्ञ, सब सामर्थ्य रखने वाला है।
then after weakness He gave you strength, then after strength He made you weak and old. He creates what He pleases. He is All-Knowing, All-Powerful.
उसी ने(तुममें जवानी की) क़ूवत के बाद कमज़ोरी और बुढ़ापा पैदा कर दिया वह जो चाहता पैदा करता है-और वही बड़ा वाकिफकार और(हर चीज़ पर) क़ाबू रखता है।
caused you to become weak and old after being strong. He creates whatever He wants. He is All-knowing and All-powerful.
क़ूवत के बाद कमज़ोरी और बुढ़ापा पैदा कर दिया वह जो चाहता पैदा करता है-और वही बड़ा वाकिफकार और(हर चीज़ पर) क़ाबू रखता है।
gave strength after weakness, then ordained weakness and hoary hair after strength; He creates what He pleases, and He is the Knowing.
क़ूवत के बाद कमज़ोरी और बुढ़ापा पैदा कर दिया वह जो चाहता पैदा करता है-और वही बड़ा वाकिफकार और(हर चीज़ पर) क़ाबू रखता है।
By this means He creates you(in the wombs). There is nothing like unto Him,
चारपायों के जोड़े भी(उसी ने बनाए) उस(तरफ)
Then, after power, He ordained weakness and old age: He creates whatever He wishes, and He is the All-knowing, the All-powerful.
क़ूवत के बाद कमज़ोरी और बुढ़ापा पैदा कर दिया वह जो चाहता पैदा करता है-और वही बड़ा वाकिफकार और(हर चीज़ पर) क़ाबू रखता है।
Lord' she said,'how can I bear a child when no human being has touched me' He replied:'Such is the Will of Allah. He creates whom He will. When He decrees a thing,
वह बोली,"मेरे रब! मेरे यहाँ लड़का कहाँ से होगा, जबकि मुझे किसी आदमी ने छुआ तक नहीं?" कहा,"ऐसा ही होगा, अल्लाह जो चाहता है, पैदा करता है। जब वह किसी कार्य का निर्णय करता है तो उसको बस यही कहता है'हो जा'
Results: 51, Time: 0.0431

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hindi