HE CREATES in Thai translation

• สร้าง
• บังเกิด

Examples of using He creates in English and their translations into Thai

He created this world to be inhabited.
พระองค์สร้างโลกนี้ให้เป็นที่อยู่อาศัย

Why do you think he created Purgatory?
เธอคิดว่าพระองค์สร้างแดนชำระบาปไว้ทำไม?

And then a clinging mass? Whereat He created and proportioned him.
แล้วเขาได้เป็นก้อนเลือดก้อนหนึ่งแล้วพระองค์ทรงบังเกิดแล้วก็ทรงทำให้ได้สัดส่วนสมบูรณ์

He created man of clay like, Unto pottery.
พระองค์ทรงสร้างมนุษย์จากดินเหนียวมีเสียงเช่นเครื่องปั้นดินเผา

He created him from a drop of[seminal] fluid; then proportioned him.
จากเชื้ออสุจิหยดหนึ่งพระองค์ทรงบังเกิดเขาแล้วก็กำหนดสภาวะแก่เขา

And He created the Jinn of a flame of fire.
และพระองค์ทรงสร้างญินจากเปลงไฟ

He created him from a living germ. He determined his fate.
จากเชื้ออสุจิหยดหนึ่งพระองค์ทรงบังเกิดเขาแล้วก็กำหนดสภาวะแก่เขา

He created man from hard clay, like bricks.
พระองค์ทรงสร้างมนุษย์จากดินเหนียวมีเสียงเช่นเครื่องปั้นดินเผา

He created the human from clay, like earthenware.
พระองค์ทรงสร้างมนุษย์จากดินเหนียวมีเสียงเช่นเครื่องปั้นดินเผา

And He created the jinn from smokeless fire.
และพระองค์ทรงสร้างญินจากเปลงไฟ

He created the heavens and earth in truth.
พระองค์ทรงสร้างชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินด้วยความจริง

And He created the jinns from a flame of fire.
และพระองค์ทรงสร้างญินจากเปลงไฟ

He created man from clay like that of earthenware.
พระองค์ทรงสร้างมนุษย์จากดินเหนียวมีเสียงเช่นเครื่องปั้นดินเผา

He created the world in His Son.
พระองค์ทรงสร้างโลกในพระบุตรของพระองค์

He created man of a clay like the potter's.
พระองค์ทรงสร้างมนุษย์จากดินเหนียวมีเสียงเช่นเครื่องปั้นดินเผา

And He created the jinn of a smokeless fire.
และพระองค์ทรงสร้างญินจากเปลงไฟ

He created man from sounding clay like unto pottery.
พระองค์ทรงสร้างมนุษย์จากดินเหนียวมีเสียงเช่นเครื่องปั้นดินเผา

And He created Jinns from fire free of smoke.
และพระองค์ทรงสร้างญินจากเปลงไฟ

He created the plants.
พระองค์ทรงสร้างพืชพรรณ

He created the human.
พระองค์ทรงสร้างมนุษย์