KOHA in Hindi translation

• कोहा
• koha

Examples of using Koha in English and their translations into Hindi

When clicking on links to titles that appear next to'Continues' and'Continued by' in the detail display Koha will perform a title search.
जब कि के बगल में प्रदर्शित खिताब के लिए लिंक पर क्लिक'जारी है' और विस्तार प्रदर्शन में Koha एक शीर्षक खोज प्रदर्शन करेंगे'द्वारा जारी'।

When clicking on links to titles that appear next to'Continues' and'Continued by' in the detail display Koha will perform a control number(MARC field 001) search.
जब कि के बगल में प्रदर्शित खिताब के लिए लिंक पर क्लिक'जारी है' और विस्तार प्रदर्शन में Koha(मार्क क्षेत्र 001) खोज एक नियंत्रण संख्या प्रदर्शन करेंगे'द्वारा जारी'।

This preference automatically generates items in Koha with populated information based on a 9XX field and subfield.
यह वरीयता स्वचालित रूप से कोह में आइटम को 9XX फ़ील्ड और उपफील्ड के आधार पर आबादी वाली जानकारी के साथ उत्पन्न करती है।

Using a custom value in this preference causes Koha to completely ignore the default layout stylesheet.
इस वरीयता में एक कस्टम मूल्य का प्रयोग पूरी तरह से मूलभूत लेआउट शैली की अनदेखी करने Koha का कारण बनता है।

like PG 13 or E 10 in the 521$a and Koha will then notify circulation librarians that the material may not be recommended for the patron based on their age.
ई 10 जैसे मूल्यों को दर्ज कर सकते हैं और कोहा फिर परिसंचरण पुस्तकालयों को सूचित करेगा कि उनकी आयु के आधार पर संरक्षक के लिए सामग्री की सिफारिश नहीं की जा सकती है।

When searching by call number and standard number(biblionumber) in Koha Staff Client you can choose to force the search to be a phrase search by setting this preference to'use.
जब Koha स्टाफ क्लाइंट में फोन नंबर और मानक संख्या(biblionumber) द्वारा खोज करने के लिए आप इस वरीयता की स्थापना करके एक वाक्यांश खोज होने की खोज के लिए मजबूर करने के लिए चुन सकते हैं'का उपयोग करें।

If the library is sharing an installation of Koha with other independent libraries which do not wish to allow interlibrary borrowing it is recommended that this parameter be set to“Don't allow”.
यदि पुस्तकालय अन्य स्वतंत्र पुस्तकालयों के साथ कोहा की स्थापना साझा कर रहा है, जो कि इंटरलिब्रेरी उधार लेने की अनुमति नहीं देना चाहते हैं, तो यह अनुशंसा की जाती है कि यह पैरामीटर"अनुमति न दें" पर सेट हो।

When searching by call number and standard number(biblionumber) in the Koha OPAC you can choose to force the search to be a phrase search by setting this preference to'use.
जब Koha ओपेक में फोन नंबर और मानक संख्या(biblionumber) द्वारा खोज करने के लिए आप इस वरीयता की स्थापना करके एक वाक्यांश खोज होने की खोज के लिए मजबूर करने के लिए चुन सकते हैं'का उपयोग करें।

this preference is set to'Do' Koha will immediately update all of the bib records linked to the authority with the new authority record's data.
इस वरीयता करने के लिए सेट है, तो'Do' कोहा समय तुरंत बिब प्राधिकरण के डेटा रिकॉर्ड के साथ नया प्राधिकरण से जुड़े के सारे रिकॉर्ड को अद्यतन करेगा।

This feature in Koha allows for an easy way of linking analytic entries to the host records, and this system preference adds several
Koha में यह सुविधा मेजबान रिकॉर्ड करने के लिए विश्लेषणात्मक प्रविष्टियों को जोड़ने के लिए एक आसान तरीका के लिए अनुमति देता है,

You can use the call number, barcode, part of the title or anything you would enter in the keyword search when this preference is enabled and Koha will ask you which item you're trying to check out.
आप फोन नंबर, बारकोड, शीर्षक या कुछ भी आप कीवर्ड खोज में दर्ज होता है जब इस वरीयता सक्षम है और Koha आप से पूछना होगा जो आइटम आप बाहर की जाँच करने के लिए कोशिश कर रहे हैं के भाग का उपयोग कर सकते हैं।

is available from another one, Koha will be able to display a book cover,
एक और एक से उपलब्ध है, तो Koha एक पुस्तक कवर, जो मामले में अब नहीं है प्रदर्शित

This value is used in the statistics table to help with reporting. The statistics table in Koha keeps track of all checkouts
यह मान रिपोर्टिंग में सहायता के लिए आंकड़ा तालिका में उपयोग किया जाता है कोहा में आंकड़ा तालिका सभी चेकआउट

if it is set to“Don't allow” they cannot. This is an important setting because it determines if users can use Koha to request items from another branch.
महत्वपूर्ण सेटिंग है क्योंकि यह निर्धारित करता है कि उपयोगकर्ता कोहा को किसी अन्य शाखा से आइटम का अनुरोध करने के लिए उपयोग कर सकते हैं।

services of the KRD have been automated using AUTOLIB and is in the process of shifting its operations to KOHA, an open source library software.
सेवाओं को स्वचलित किया गया है और इसको KOHA एक ओपन सोर्स लाइब्रेरी सॉफ्टवेयर को स्थानांतरित करने की प्रक्रिया हो रहा है।

Koha is multi-MARC compliant.
Koha बहु मार्क अनुरूप है।

Asks: The Koha database version.
पूछते हैं: कोहा डेटाबेस संस्करण।

What is the Koha Onboarding tool?
कोहा ऑनबोर्डिंग टूल क्या है?

Amazon lookup script for Koha libraries.
कोहा पुस्तकालयों के लिए अमेज़न देखने स्क्रिप्ट।

Values that are pre-configured in Koha are.
मूल्यों है कि कोहा में पूर्व विन्यस्त कर रहे हैं।