NEW CHAPTER in Hindi translation

• नया अध्याय
• नया पाठ
• नए अध्याय
• नये अध्याय
• नया चैप्टर

Examples of using New chapter in English and their translations into Hindi

For the first time in the Economic Survey of the year 2011- 12, a new chapter of model development and climate change was added.
वर्ष 2011- 12 के आर्थिक सर्वेक्षण में पहली बार, मॉडल विकास और जलवायु परिवर्तन का एक नया अध्याय जोड़ा गया।

Open up a new chapter this New Year
एक नए अध्याय की इस नए साल खोलो

Team ISRO scripted a new chapter in India's space history with launch of this ambitious and indigenous mission to Moon.
टीम इसरो ने चंद्रमा के लिए इस महत्वाकांक्षी और स्वदेशी मिशन के शुभारंभ के साथ भारत के अंतरिक्ष इतिहास में एक नया अध्याय लिखा।

Get in touch with us to see how you can be a part of this exciting new chapter to protect and support street-connected children!
सड़क से जुड़े बच्चों की सुरक्षा और समर्थन के लिए आप इस रोमांचक नए अध्याय का हिस्सा कैसे बन सकते हैं, यह देखने के लिए हमसे संपर्क करें!

This represents a new chapter for deployment of INVISTA's P8 PTA technology aimed at creating competitive advantage for our global customers.”.
यह इनविस्टा की पी8 पीटीए प्रौद्योगिकी को तैनात करने के लिए नये अध्याय का प्रतिनिधित्व करती है जिसका लक्ष्य हमारे वैश्विक ग्राहकों के लिए प्रतिस्पर्धी लाभ निर्मित करना है।

The Minister said on the occasion“This important event will pave the way to open a new chapter in our bilateral trade and investment relations.
मंत्री ने इस अवसर पर कहा कि‘यह महत्वपूर्ण समारोह हमारे द्विपक्षीय व्यापार एवं निवेश संबंधों में एक नया अध्याय खोलने का रास्ता प्रशस्त करेगा।

Today could have been the end of hope, but now we are starting a new chapter of hope.”.
उन्होंने कहा-‘‘आज के दिन उम्मीदों का अंत हो सकता था, मगर हम उम्मीदों के एक नये अध्याय की शुरूआत कर रहे हैं।

Back in 2013, Apple's unexpected frenzy to ditch Google and make close ties with Bing was the beginning of a new chapter for the search engine.
में वापस, Google को खोदने और बिंग के साथ घनिष्ठ संबंध बनाने के लिए Apple का अप्रत्याशित उन्माद खोज इंजन के लिए एक नए अध्याय की शुरुआत थी।

He said this cooperation between the two countries would write a new chapter in the history of mankind in the 21st century.
उन्होंने कहा कि 21वीं शताब्दी में मानवता के इतिहास में दोनों देशों के बीच सहयोग का एक नया अध्याय लिखा जाएगा।

Today could have been the end of hope on this issue, but now we are starting a new chapter of hope.
उन्होंने कहा-‘‘आज के दिन उम्मीदों का अंत हो सकता था, मगर हम उम्मीदों के एक नये अध्याय की शुरूआत कर रहे हैं।

Today could have been the end of hope," he said,"but now we are starting a new chapter of hope.".
उन्होंने कहा-‘‘आज के दिन उम्मीदों का अंत हो सकता था, मगर हम उम्मीदों के एक नये अध्याय की शुरूआत कर रहे हैं।

His decision to link the art of painting to modern technology marked the beginning of a new chapter in the history of Indian painting.
चित्रकला को आधुनिक प्रौद्योगिकी से जोडने के इस निर्णय ने भारतीय चित्रकला के इतिहास में एक नये अध्याय का प्रारंभ किया।

In the broader region, countries outside of APEC are also making great strides in this new chapter for the Indo-Pacific.
व्यापक क्षेत्र में, APEC से बाहर के देशों ने भारत-प्रशांत के लिए इस नये अध्याय में बढ़िया कदम उठाए हैं।

May you have a relaxing new chapter ahead- one where you will have unlimited time for enjoy your life.
आपके आगे एक नया अध्याय हो सकता है- एक जहाँ आप असीमित समय का आनंद उठाएँगे।

We are so excited for this new chapter in our lives, becoming parents.
हम अपने जीवन के इस नए पड़ाव में जाने और माता-पिता के रूप में अपना जीवन शुरू करने के लिए बहुत उत्साहित हैं।

We are pleased to start this new chapter with our Day Two Product, which perfectly illustrates our customer-centric strategy.
हम अपने दो दिन के उत्पाद के साथ इस नए अध्याय को शुरू करने की कृपा कर रहे हैं, जो पूरी तरह से हमारे ग्राहक केंद्रित रणनीति को दिखाता है।

New chapter of story about the psychic which is able to talk to the dead.
कहानी के एक नए अध्याय में उस मनोवैज्ञानिक के बारे में है जो मृतकों से बात कर सकता है।

State media is talking about a"new chapter of history" based on a"major-power relationship".
चीन का सरकारी मीडिया इसे इतिहास के एक नए अध्याय के रूप में देख रहा है जो"प्रमुख शक्ति संबंधों" पर आधारित है।

And, as always, we welcome you to join us in this bright new chapter of our story.
और, हमेशा की तरह, हम आपको हमारी कहानी के इस नए नए अध्याय में शामिल होने के लिए आपका स्वागत करते हैं।

For the first time in the Economic Survey of the year 2011- 12, a new chapter of model development and climate change was added.
वर्ष 2011-12 के आर्थिक सर्वेक्षण में पहली बार धारणीय विकास और जलवायु-परिवर्तन का नवीन अध्याय जोड़ा गया था।