Examples of using Only true in English and their translations into Hindi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They[Mormons] claim to be the only true Christians.
वे दावा करते हैं कि वे जिहादी है, वे ही सच्चे मुसलमान है।He said:“ This means everlasting life, their taking in knowledge of you, the only true God, and of the one whom you sent forth,
It seems, then, that the very first essential in any quest to identify“ the only true God” would be to get to know him by name.
तो फिर ऐसा प्रतीत होता है कि“ अद्वैत सच्चे परमेश्वर” की पहचान करने के लिए सबसे पहले उसे उसके नाम से जानने की ज़रूरत है।Those acknowledging Jehovah's position as the only true God and Source of salvation will not be ashamed.-
जो कोई यहोवा के पद को, एकमात्र सच्चे परमेश्वर और उद्धार का स्रोत होने के नाते, स्वीकार करेगा,But the action taken by the only true God at Babel prevented the forming of one united false religion giving the Devil the worship he apparently craved.
परन्तु बाबुल में अद्वैत सच्चे परमेश्वर के कार्यवाही के द्वारा एक संगठित झूठे धर्म के निर्माण में, जिस से इब्लीस को वह उपासना मिलती जिसके लिए वह प्रत्यक्षतः बहुत तरसता था।Interestingly, the book United in Worship of the Only True God, pages 179- 80,
दिलचस्पी की बात है, पुस्तक एकमात्र सच्चे परमेश्वर की उपासना में संयुक्त( अंग्रेज़ी),The only true solution would be a convention under which all the governments would bind themselves to defend collectively any country that was attacked.
एकमात्र सही समाधान एक सम्मेलन होगा जिसके तहत सभी सरकारें सामूहिक रूप से किसी भी देश पर हमला करने के लिए रक्षा करने के लिए बाध्य होंगी।Doing this starts with taking in knowledge of the only true and living God, Jehovah.- Jeremiah 10: 10; John 17: 3.
यह खोज एकमात्र सच्चे और जीवित परमेश्वर यहोवा का ज्ञान लेने से शुरू होती है।- यिर्मयाह १०: १०; यूहन्ना १७: ३।Jesus said,“This is eternal life: that they may know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent”(John 17:3).
यीशु ने कहा,“और अनन्त जीवन यह है, कि वे तुझ अद्वैत सच्चे परमेश्वर को और यीशु मसीह को, जिसे तू ने भेजा है, जानें”(यूहन्ना १७:३)।However, this is only true when the inspector has never visited the plant before.
हालांकि, यह केवल सच है जब निरीक्षक ने पहले कभी संयंत्र का दौरा नहीं किया है।The only true way to know what kind of results you can achieve with us is to trade with us
यह जानने का एकमात्र सही तरीका है कि आप हमारे साथ किस तरह के परिणाम प्राप्त कर सकते हैं,And this is the life age-during, that they may know Thee, the only true God, and him whom Thou didst send-- Jesus Christ;
और अनन्त जीवन यह है, कि वे तुझ अद्वैत सच्चे परमेश्वर को और यीशु मसीह को, जिसे तू ने भेजा है, जानें”।And this is eternal life[zoe], that they know you the only true God, and Jesus Christ whom you have sent.
अनन्त जीवन यह है कि वे तुझे एकमात्र सच्चे परमेश्वर और यीशु मसीह को, जिसे तूने भेजा है, जानें।Tradition says that the only true Cockneys are those who are born within earshot of St Mary's bells.
परंपरा कहती है कि एकमात्र सच कॉकरनी वे हैं जो सेंट मैरी की घंटियों के झुमके के भीतर पैदा हुए हैं।As you can imagine, the only true way to treat it revolves around reduction of the causes.
जैसा कि आप कल्पना कर सकते हैं, इसका इलाज करने का एकमात्र सही तरीका कारणों में कमी के आसपास घूमता है।This is eternal life, that they should know you, the only true God, and him whom you sent, Jesus Christ.
और अनन्त जीवन यह है, कि वे तुझ अद्वैत सच्चे परमेश्वर को और यीशु मसीह को, जिसे तू ने भेजा है।The only true Healer of disease
बीमारी के एकमात्र सच्चे मरहम लगाने वालेcan magnify objects, the only true way to measure something is to locate a point of reference.
And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ,
और अनन्त जीवन यह है, कि वे तुझ अद्वैत सच्चे परमेश्वर को और यीशु मसीह को,Jesus said in prayer to God:“ This means everlasting life, their coming to know you, the only true God, and the one whom you sent, Jesus Christ.”.
यीशु ने प्रार्थना में कहा था,“ हमेशा की ज़िंदगी पाने के लिए ज़रूरी है कि वे तुझ एकमात्र सच्चे परमेश्वर को और यीशु मसीह को जिसे तूने भेजा है, जानें।”।
