SPARTA in Hindi translation

• स्पार्टा
• सर्पाटा
• sparta

Examples of using Sparta in English and their translations into Hindi

That is how great powers have acted since Athens and Sparta went to war.
एथेंस और स्पार्टा के युद्ध के बाद से ही महान शक्तियों ने काम किया है।

Philip backed down, and his mastery over the Greeks exempted Sparta as the only place that withstood him.
फिलिप ने समर्थन दिया, और ग्रीक लोगों पर उनकी निपुणता ने स्पार्टा को एकमात्र जगह के रूप में छोड़ दिया जो उसे रोकता था।

Many Greek philosophers, especially Platonists, would often describe Sparta as an ideal state,
कई यूनानी दार्शनिकों ने विशेषकर प्लेटोवादियों ने, स्पार्टा की अक्सर एक आदर्श राज्य,

Ancient Sparta was built on the banks of the Eurotas River,
प्राचीन स्पार्टा की स्थापना लैकोनिया की प्रमुख नदी,

In the Second Messenian War, Sparta established itself as a local power in Peloponnese and the rest of Greece.
द्वितीय मेंसेनियन युद्ध में, स्पार्टा ने पेलोपोन्नेस तथा शेष यूनान में एक स्थानीय शक्ति के रूप अपने आपको स्थापित किया।

And it was heard at Rome, and as far as Sparta, that Jonathan was dead: and they were very sorry.
और यह रोम में सुना था, और यहां तक कि स्पार्टा में, कि जोनाथन निधन हो गया था. और वे बहुत दुखी थे।

At Corinth, Philip established a"Hellenic Alliance"(modelled on the old anti-Persian alliance of the Greco-Persian Wars), which included most Greek city-states except Sparta.
कुरिन्थ में, फिलिप ने"हेलिनिक एलायंस" की स्थापना की(फारसी-विरोधी गठबंधन के तौर पर ग्रीक-फारसी युद्धों पर आधारित), जिसमें स्पार्टा को छोड़कर अधिकांश ग्रीक शहर-राज्य शामिल थे।

Later arose the city-states of Athens and Sparta among many others that constituted the Athenian Empire and Hellenic Civilization.
बाद में कई दूसरों है कि गठित अथीनियान साम्राज्य और यूनानी सभ्यता के बीच में एथेंस और स्पार्टा के नगर-राज्यों उठी।

At Corinth, Philip established a"Hellenic Alliance"(modeled on the old anti-Persian alliance of the Greco-Persian Wars), which included most Greek city-states except Sparta.
कुरिन्थ में, फिलिप ने"हेलिनिक एलायंस" की स्थापना की(फारसी-विरोधी गठबंधन के तौर पर ग्रीक-फारसी युद्धों पर आधारित), जिसमें स्पार्टा को छोड़कर अधिकांश ग्रीक शहर-राज्य शामिल थे।

The Ephors consult the Oracle, who decrees that Sparta will not go to war during the Carneia.
एफ़ाॅर्स तब परामर्श के लिए ऑरैक्ल की भविष्यवाणी सुनते हैं, जो अपना फ़रमान देता है कि कार्निया के वक्त स्पार्टाओं का युद्ध पर जाना सही नहीं होगा।

First he travels to Sparta to save Helen, the wife of the king of Sparta Menelaus, whose abduction by Paris had led to the Trojan War.
भाई के पत्नी हेलेन के त्राय के पेरिस द्वारा अपहरण के प्रतिकार में यूनानी राजाओं को निमंत्रित कर अगामेम्नान ने त्राय के युद्ध का नेतृत्व किया।

On the whole, Greek history familiar to us even from school textbooks of history- that stories about the polis of Sparta and Athens, this gladiator fights,
पूरी तरह से, ग्रीक इतिहास इतिहास के स्कूल पाठ्यपुस्तकों से भी परिचित है- स्पार्टा और एथेंस के ध्रुवों के बारे में कहानियां,

On the whole, Greek history familiar to us even from school textbooks of history- that stories about the polis of Sparta and Athens, this gladiator fights,
कुल मिलाकर, ग्रीक इतिहास इतिहास की स्कूली पाठ्यपुस्तकों से भी हमें परिचित है- कि स्पार्टा और एथेंस की राजनीति के बारे में कहानियां,

After more than two decades of training, if a man became a full citizen of Sparta, he could take up no other profession
दो दशकों से अधिक प्रशिक्षण के बाद, यदि कोई व्यक्ति स्पार्टा का पूर्ण नागरिक बन गया,

Corinth between Athens and Sparta.
थेस्सलोनिका एजियन पर, और एथेंस और स्पार्टा के बीच करिंथ।

who taught him to believe that the city of his birth was a republic as splendid as Sparta or ancient Rome.
जिसने उसे यह विश्वास करने के लिए सिखाया कि उसके जन्म का शहर एक गणतंत्र स्पार्टा या प्राचीन रोम के रूप में शानदार था।

Some states gained a reputation for using such punishments cruelly; Sparta, in particular,
कुछ राज्यों ने निर्दयतापूर्वक ऐसी सजा का उपयोग करने के लिए ख्याति प्राप्त कर ली थी, विशेष रूप से, स्पार्टा ने उनका उपयोग इच्छा शक्ति

Sparta achieved a series of land victories, but many of her ships were
स्पार्टा को एक के बाद एक जमीनी लड़ाइयों में जीत हासिल होती रही,

This efficient system helped Sparta defend against its many enemies by sending trusted groups of fighters to eliminate threats,
इस कुशल प्रणाली ने स्पार्टा को अपने कई दुश्मनों के खिलाफ खतरे को खत्म करने के लिए लड़ाकों के भरोसेमंद समूहों को भेजकर,

These laws meant that Sparta could not readily replace citizens lost in battle or otherwise and eventually proved near
इन कानूनों का मतलब था कि स्पार्टा युद्ध में खोए नागरिकों के बदले में तत्काल ही किसी और को प्रतिस्थापित नहीं कर सकता था,