THE TERMINATION in Hindi translation

• समाप्ति
• समाप्त करने
• समाप्त होने
• समापन
• termination

Examples of using The termination in English and their translations into Hindi

since it is impossible to detect the termination of alien threads.
विदेशी धागे की समाप्ति का पता लगाना असंभव है।

On Monday, November 5, the termination of United States participation in the Iran nuclear deal will be complete.
सोमवार, 5 नवंबर को ईरान परमाणु समझौते में संयुक्त राज्य अमेरिका की भागीदारी समाप्त हो जाएगी।

even argued that the termination of disasters in the US Navy is largely determined by the availability of open information,
अमेरिकी नौसेना में आपदाओं की समाप्ति काफी हद तक खुली जानकारी की उपलब्धता से निर्धारित होती है,

The disconnection type CT module have provision of testing the electrical parameters of the exchange and distribution sides by insertion of test plug without actually disconnecting the jumper wire or the cable from the termination module.
डिस्कनेक्शन प्रकार सीटी मॉड्यूल में वास्तव में जम्पर वायर या केबल को समाप्ति मॉड्यूल से डिस्कनेक्ट किए बिना परीक्षण प्लग के सम्मिलन द्वारा विनिमय और वितरण पक्षों के विद्युत मापदंडों के परीक्षण का प्रावधान है।

it could be a question of sanctions against China itself or the termination of the most favored nation status in trade for Hong Kong.
यह स्वयं चीन के खिलाफ प्रतिबंधों या हांगकांग के लिए व्यापार में सबसे पसंदीदा राष्ट्र का दर्जा समाप्त करने का प्रश्न हो सकता है।

Those who have been living in Assam for decades, after the termination of Indian citizenship, they will neither
जो लोग दशकों से असम में रहे रहे थे, भारतीय नागरिकता समाप्त होने के बाद वे न तो पहले की तरह वोट दे सकेंगे,

Upon terminating your viewing of these materials or upon the termination of this license, you must destroy any downloaded materials in your possession whether in electronic
इस लाइसेंस की समाप्ति पर इन सामग्रियों के लिए अपने को देखने या समाप्त करने पर, आप इलेक्ट्रॉनिक या मुद्रित स्वरूप में है

In the bank, after the termination of the loan agreement, you will receive the money due to you,
बैंक में, ऋण समझौते की समाप्ति के बाद, आपको पहले से भुगतान किए गए ब्याज को छोड़कर,

The note read,"Soon after the termination of the last war in the far East, some quantity of gold,
नोट में कहा गया,‘सुदूर पूर्व मेंं अंतिम युद्ध की समाप्ति के तुरंत बाद सोने, गहने

be any documentation of performance or behavior issues, or the termination is due to non-performance issues(e.g. the employee doesn't agree with the direction of the business).
व्यवहार के मुद्दों का कोई दस्तावेज़ीकरण नहीं हो सकता है, या समाप्ति गैर-प्रदर्शन मुद्दों(जैसे कि कर्मचारी व्यवसाय की दिशा से सहमत नहीं है) के कारण है।

services already rendered and those to be rendered under the contract, provided that the latter are still of interest to the customer despite the termination.
अनुबंध के तहत प्रदान की जाने वाली सेवाओं के लिए उचित मुआवजे का हकदार होगा, बशर्ते कि समाप्ति के बावजूद ग्राहक के लिए ब्याज अभी भी हैं।

The bench also said that the termination of section 4(2) would not make any difference to it because this provision was related to tenancy rights on agricultural land.
पीठ ने यह भी कहा कि धारा4(2) के समाप्त होने का इस पर कोई फर्क नहीं पड़ेगा क्योंकि यह प्रावधान कृषि भूमि पर काश्तकारी के अधिकारों से संबंधित था।

In the event of the withdrawal of all claims or the termination of the arbitration before the rendering of a final award,
एक अंतिम पुरस्कार के प्रतिपादन से पहले सभी दावों की वापसी या मध्यस्थता की समाप्ति होने पर, कोर्ट फीस

Provided that the completion of continuous service of five years shall not be necessary where the termination of the employment of any employee is due to death or disablement.
उसके विकलांग हो जाने पर बशर्ते कि उस मामले में जहां किसी कर्मचारी की सेवा मृत्यु अथवा विकलांगता के कारण समाप्त होती है, लगातार पांच वर्ष की सेवा पूरी करना जरूरी नहीं होगा।

provident fund in excess of 9.5 per cent per annum or payment received by the employee before joining or after the termination of employment.”.
फिर रोजगार के शुरू होने या खत्म होने के बाद कर्मचारी द्वारा प्राप्त भुगतान से मिलने वाला ब्याज शामिल होता है।

settled between the parties on the termination of the conciliation proceedings.
उसे सुलह कार्यवाहियों को रद्द करने पर पार्टियों के बीच निपटाया जाएगा।

causes of bubbles and the reasons behind the market's delusions, and wait for the termination of those causes before jumping into a trade merely on the basis that the market is wrong.
बाजार के भ्रम के पीछे के कारणों को समझना बेहतर है, और केवल व्यापार के आधार पर व्यापार में कूदने से पहले उन कारणों की समाप्ति की प्रतीक्षा करें।

you go back into history and see all of the people in the termination, which started in 1953.
है, लेकिन यह पसंद है अगर"> आप इतिहास में वापस जाओ और समाप्ति है, जो १९५३ में शुरू में लोगों के सभी देखते हैं।

An obligation to determine the key for the termination of facts was not contrary to the opinion of the appellate court on the occasion of the termination of the contract, because a negligent lack of knowledge of the relevant facts is not enough,
तथ्यों की समाप्ति के लिए कुंजी निर्धारित करने के लिए एक दायित्व अनुबंध की समाप्ति के अवसर पर अपीलीय अदालत की राय के विपरीत नहीं था, प्रासंगिक तथ्यों के ज्ञान की एक लापरवाही की कमी काफी नहीं है

In January 1945 he was transferred to the BureauofAeronautics office in Philadelphia to help negotiate the termination of war contracts, and received his second letter of commendation, from the SecretaryoftheNavy[46] for"meritorious service,
जनवरी 1 9 45 में, उन्हें युद्ध अनुबंध समाप्त करने के लिए बातचीत करने में मदद करने के लिए फिलाडेल्फिया में एयरोनॉटिक्स कार्यालय के ब्यूरो में स्थानांतरित कर दिया गया था,