A COLLABORATOR in Hungarian translation

• kollaboráns
• munkatársa
• egy együttműködő
• hazaáruló
• kollaboránst

Examples of using A collaborator in English and their translations into Hungarian

Which is why I need a collaborator.
Ezért van szükségem egy munkatársra.

As a foreign agent and a collaborator!
Mint idegen ügynököt és összeesküvőt!

My child, do you want to risk the consequences of having a collaborator as Kai?
Gyermekem… Talán meg merné kockáztatni annak a következményeit, hogy egy hazaáruló legyen a következő Kai?

He's closed… need and that would be a collaborator.
Zárva van… szüksége lehet, és ez egy munkatárs.

No, I showed them that you were a man of honor, and a collaborator.
Nem, megmutattam nekik, hogy te egy becsületes ember vagy, és egy kollaboráns.

Who wants to take out a Collaborator?
Ki akar kiiktatni egy összeesküvőt?

The child as a collaborator.
A gyermek, mint segédmunkás.

He was a collaborator of Einstein.
Dolgozta ki, aki Einstein munkatársa volt.

As such, he is governed by the laws of pure spirit and becomes a collaborator of God.
És mint ilyen, a tiszta lélek törvényei irányítják és Isten társává válik.

If a collaborator renames the collaboration's top-level folder,
Ha egy együttműködő átnevezi az együttműködés legfelső szintű mappáját,

He must have been a collaborator, too. He had the money for ginger tea. He had the private quarters.
Ő is hazaáruló volt, rengeteg pénz adott ki gyömbérteára, és egy magán szálláshelyre.

I came together with a collaborator, Sheila Vand,
Jöttem együtt egy együttműködő, Sheila Vand,

And Han van Meegeren was arrested 29 May 1945 as a Collaborator, as the officials believed that he had sold Dutch cultural property to the Nazis.
Május 29-én letartóztatták, mint kollaboránst, mivel a hatóságok azt hitték, ő adta el a holland kulturális kincseket a náciknak.

The priest, as a collaborator with the Bishop, has received the mandate
A püspök munkatársaként és megbízottjaként a pap felelős azért,

The leader of the mission contacted a collaborator in Turkey to secure a safe location in case force had to
A küldetés parancsnoka kapcsolatba lépett egy törökországi kollaboránssal, egy biztonságos helyszín biztosítására kérve őt arra az esetre,

Within days, Almada and a collaborator, Jose Agustin Fernandez, had travelled to the spot marked on
Pár nappal később Almada és egy segítője, José Agustín Fernández elutazott a térképen megjelölt ponthoz,

The mission commander has contacted a collaborator in Turkey to secure a safe location in case force had to
A küldetés parancsnoka kapcsolatba lépett egy törökországi kollaboránssal, egy biztonságos helyszín biztosítására kérve őt arra az esetre,

It is Community because it regards the participating partner as a collaborator, it takes upon itself to reinforce civic self-government
Közösségi- a partnerre, résztvevőre együttműködőként tekint; feladatának tekinti a civil önrendelkezés erősítését

we should get a collaborator who could take what we have
szereznünk kellene egy társat, aki fogná,

That's not merely a collaborator, that's a partner with great influence and power.
Ez nem csak egy munkatársra, hanem egy nagy hatalommal és befolyással rendelkező partnerre vall.