A FLASK in Hungarian translation

• egy flaskát
• egy lombikot
• egy üveg
• egy kulacs
• egy laposüveg
• egy flaska
• egy lombikba
• egy termosz

Examples of using A flask in English and their translations into Hungarian

In his gnarled hand he held a flask containing the cure for all human ailments.
Bütykös kezében egy üvegcsét tartott, amely a gyógyírt tartalmazta az összes emberi betegségre.

Available with or without a flask for storage and for safe heating.
Lombikban vagy anélkül áll rendelkezésre tárolásra és biztonságos fűtésre.

Food industry lab technician holding a flask 0:25.
Élelmiszer ipari laboratóriumi technikus tartja a lombik 0:25.

Drink some yourself,” she suggests,“and then fill a flask for the woman.”.
Igyál egy keveset”- javasolja a nő“és azután tölts tele egy palackot az asszony számára.

But I found a flask of salts with the arms of the Principality of Asturias.
De találtam egy sókkal teli üveget az Aszturiai Fejedelemség címerével.

Perhaps I will start using it as a flask.
Lehet, hogy elkezdem flaskának használni.

heating and a flask, in which 10 drinks are placed.
fűtéssel és egy lombikral, amelyben 10 ital kerül.

Yet our Constables were unable to find a flask in your effects.
A tizedeseink mégsem tudtak találni flaskát az ön ingóságai közt.

A world where everyone has a flask.
Egy világban, ahol mindenkinek van flaskája.

There's isn't a flask big enough in the world.
Nincs elég nagy üveg a földön.

Loose bills, cards, a flask.
Szabad bankjegyek, kártyák, flaskák.

intake air passes through a flask with water, heavy dust retained directly in the tank with water
a beszívott levegő áthalad egy lombikot vízzel, nehéz por megmarad közvetlenül a tartályt vízzel

Venus instructed Psyche to bring back a flask from the Underworld, telling her not to open it.
hogy hozza vissza egy lombikot az Alvilágból, és azt mondja neki, hogy ne nyissa meg.

for she had entered the room just as Melquíades had carelessly broken a flask of bichloride of mercury.
éppen akkor lépett a szobába, amikor Melchiades szórakozottságból eltört egy üveg higanykloridot.

A flask of hot water can be used as a hot water bottle(if there is no risk of it opening accidentally!).
Egy kulacs meleg víz melegítő palackként is használható(ha biztosan nem nyílik ki váratlanul!).

But I wasn't down on getting everybody wasted so I poured a flask of lemonade into the punch.
De nem akartam senkit se bántani, ezért beleöntöttem egy üveg limonádét a puncsba.

We leave our car at the end of the village and we set off for our hike with a flask of water.
A falu végén hagyjuk az autónkat, és egy kulacs vízzel felszerelkezve nekivágunk a túrának.

I can promise you a good sandwich and a flask of tea.
tudok egy jó szendvicset és egy flaska teát.

Transfer the fibres into a flask, rinse with ethanol and after shaking manually
A szálakat tegyük át egy lombikba, etanollal öblítsük ki,

On the anniversary of the poet, lays upon his grave three red roses and a flask of Cognac.
A költő születésnapján mindig három vörös rózsa és egy flaska konyak áll a sírján.