A PLATOON in Hungarian translation

• egy szakasz
• egy szakaszt

Examples of using A platoon in English and their translations into Hungarian

So but anyway, she said that it's best not to think of it as poison but more like a platoon of soldiers that have entered your blood stream to.
Szóval visszatérve, azt mondta, hogy nem a legjobb, ha úgy gondolsz rá mint méregre, inkább úgy kéne, mint egy szakasz katonára akik belépnek a véráramodba, hogy.

maybe we could do a platoon.
talán tudnánk csinálni egy szakaszt.

archers on the walls, as well as commanding a platoon of brave knights,
megfelelően gondoskodjon hadsereg íjászok a falakon, valamint a parancsnoka egy szakasz bátor lovagok,

his spotter were alone doing recon when they saw a platoon of Taliban bearing down on the school.
a megfigyelője egyedül voltak felderítésen, amikor látták, hogy egy szakasz tálib készül lecsapni az iskolára.

you need a platoon, and that's what we are right now, okay?
egy igazi háborúban egy teljes szakaszra van szükségünk, és ez most mi vagyunk, rendben?

One of his brothers, a platoon commander in the 4th Division,
Egyik bátyja, aki a 4. hadosztály egyik szakaszának a parancsnoka volt,

When deploying for defense, a platoon can be deployed over a width as great as 800 meters!
A védelemre való berendezkedés esetén a szakasz akár 800 méter szélességben is alkalmazható!

A company will be subdivided into two platoons, a platoon into two sections, a section into two squads.
Egy század két szakaszra fog oszlani, a szakasz meg két csoportra, és a csoport két egységre.

So, the British secret service slapped together a platoon of astrologers to find out what Hitler's astrologer was telling him.
Szóval a brit hírszerzés is összetákolt egy asztrológus csapatot, hogy kitalálják, hogy Hitler asztrológusai mit is mondhattak neki.

Usually, about 100 people- wives and concubines, a platoon of personal protection, close personalities, artisans and builders.
Általában körülbelül 100 ember- feleségek és ágyasok, egy személyes védelem szakasza, szoros személyiségek, kézművesek és építők.

He did not single-handedly hold off a platoon of viet cong troops while his men lay wounded around him.
Nem ő volt az, aki egy kézzel tartott vissza egy egész vietkong szakaszt amíg az emberei sebesülten feküdtek körülötte.

this guy Doug, and me, went out with this squad of Rangers. I followed a platoon into the enemy's position just to see if there was anybody alive.
hogy amikor az Overangel-ek közé tartoztam csak azért követtem egy szakaszt az ellenség vonalaiba, hogy ellenőrizzem senki sem maradt életben.

Better than against a platoon.
Jobb, mint egy szakaszt kivédeni.

That's a platoon area.
Erre egy szakasz kell.

A platoon has about thirty soldiers.
Egy osztagban mintegy harminc ember van.

A platoon has about thirty soldiers.
Egy osztagban mintegy harminc emberből áll.

The level begins with a platoon of three soldiers.
A szint kezdődik egy szakasz három katona.

In 1943, Rabin took command of a platoon at Kfar Giladi.
Ban Rabin átvette egy szakasz vezetését Kfar Giladiban.

But after the evening attack, we were reduced to a platoon.
A délutáni támadás után, kevesebben, mint egy szakasz.

S'arnt Major, form a platoon of skirmishes to cross the river.
Őrmester egy szakasz azonnal keljen át a folyón.