A SOAP in Hungarian translation

• szappant
• egy szappanopera
• szappan

Examples of using A soap in English and their translations into Hungarian

For you, the best option would be a soap containing lanolin
Az Ön számára a legjobb megoldás az lenne, szappant tartalmazó lanolin

A soap made of natural ingredients moisturizes with it's own active agents,
Természetes összetevőkből álló szappan a saját hatóanyagaival hidratál, segít helyreállítani a védőréteget

Did you know that you could help to save a rare Sumatran tiger simply by choosing a soap, shampoo or laundry detergent that doesn't contain palm oil?
Tudtad, hogy már azzal is segítesz egy ritka szumátrai tigrisnek, hogy pálmaolajmentes szappant, sampont vagy mosószert választasz?

a space western horror or a soap commercial.
a tér nyugati horror vagy szappan kereskedelmi.

presents itself paste in the form of a soap concentrate which is dissolved with….
jet típus egy paszta formájában szappan koncentrátum, amely feloldja Normál csapvízzel arányban….

One or other of these substances, after having attacked the fat, would form a soap by separating the glycerine,
E két anyag mindegyike egyaránt elbontja, szappanná alakítja a zsiradékot,

Colgate was founded in 1806 in New York as a soap and candle company.
Maga a Colgate társaság 1806-ban keletkezett New Yorkban, de kizárólag szappanok és gyertyák gyártására specializálódott.

The chemical ingredients of a soap forms micelles during the wash procedure,
A szappan kémiai alkotói a mosási folyamat során micellákat alkotnak,

At least the budget is the use of a soap solution, but even this eco-friendly way also has the disadvantage described above.
Legalábbis a költségvetés felhasználásának szappanos oldattal, de még környezetbarát módon az is hátránya, a fent leírt.

The most striking example was an illustration of a soap plant(xiuhamolli) in a Mexican book dated 1552.
A legnagyobb hasonlóságot egy szappan növény(xiuhamolli) mutatta, ami egy 1552-re dátumozott mexikói könyvben is szerepel.

In this case, it can be dropped completely into a soap solution, and then rinsed with a strong stream of water
Ebben az esetben teljesen szappanos oldatba lehet bedobni, majd erős vízfolyással öblíteni

Removes dirt from the floor can be a soap solution without alkali
Eltávolítja a szennyeződést a padló lehet szappanos oldattal nélkül lúg

The appearance of a precipitate from a soap substance, as a result of which decay begins,
A szappan anyagból származó csapadék megjelenését, amelynek eredményeként a bomlás megkezdődik,

use a soap solution with the addition of salt,
használja a szappan oldat hozzáadásával só,

The use of a soap recipe, like other folk methods, gives a positive result,
A szappan recept, valamint más népszerű módszerek használata pozitív eredményt ad,

A few miles up the Pacific coast is one of Australia's booming exports- a soap called"Home And Away".
A csendes-óceáni partvidéken pár km-re északra készül Ausztrália egyik felkapott exportcikke, a Home and Away című szappanopera.

I think we were thrown because it was like a soap opera.
ledöbbentünk mert olyan volt mint egy szappan opera.

other high-profile figures complaining that a soap advertisement implied women belonged in the kitchen.
Hillary Clintonnak, amiben arra panaszkodott, hogy egy szappan reklám szerint a nők a konyhába valók.

In fact, the first American advertising to use a sexualsell was created by a woman- for a soap product.
Sőt, valójában az első amerikai hirdetések egyikét, ami„szexuális felhanggal” árult egy terméket, egy nő alkotta meg- egy szappan számára.

wash them with water and wash with a soap solution.
mossa le szappanos oldattal.