A SOAP in Hebrew translation

• סבון
• בסבון
• הסבון
• טלנובלות

Examples of using A soap in English and their translations into Hebrew

you come to believe that the most excitement you can have is in watching a travel show, a soap opera, or a sports game on television.
ביותר שאתם יכולים לחוות זה צפייה בתוכנית טיולים, אופרת סבון או משחק ספורט בטלויזיה.

black, menacing submachine gun in one hand and a soap bubble tank in the other.
האחת תת מקלע שחור, גדול ומאיים וביד השניה מיכל לפליטת בועות סבון.

the drama of a dying world has been turned into a soap opera for most people.
הדרמה של עולם גוסס הפכה לאופרת סבון עבור רוב האנשים.

an old and famous Christian family of Jaffa, and converted by them to be used as a soap factory that had great success.
משפחה נוצרית ותיקה ומפורסמת מיפו והוסב על-ידם לשמש כבית-חרושת לסבון שזכה להצלחה רבה.

(Laughter) Now, if you have ever seen a soap opera, you know the stories and the characters can be exaggerated,
(צחוק) עכשיו, אם אי פעם ראיתם אופרת סבון, אתם יודעים שהסיפורים והדמויות יכולים להיות מוגזמים,

In fact, the cells are so light that they can sit on top of a soap bubble, and yet they produce energy with about as much efficiency as glass-based solar cells,
למעשה, התאים כה קלים עד שהם יכולים לשבת על גבי בועת סבון, ובכל זאת הם מייצרים אנרגיה ביעילות באותה מידה כמו תאים סולאריים מבוססי זכוכית,

filled with situations that might have been taken from a thriller or a soap opera.
ולהיסחף אל עולמם המורכב מהתרחשויות שכמו נלקחו מסרט מתח או מאופרת סבון.

Afghanistan A soap bubble forms a sphere,
אפגניסטן בועת סבון יוצרת ספֵירה,

at first by hand in my own home and later in a soap production facility in the Golan Heights.
התחלתי ליצור את הסבון, תחילה בביתי ולאחר מכן במפעל לייצור סבונים ברמת הגולן.

Whether it is an image of a soap bubble captured at the very moment where it's bursting,
בין אם מדובר בצילום של בועת סבון שנלכדה בעין המצלמה ברגע התפוצצותה, כפי שאתם רואים בתמונה הזו,

She described working on a soap opera as"exhausting", remarking,"I was living and breathing Karen McDonald".[11] She made her last appearance as Karen on Boxing Day 2004. Of her tenure as Karen McDonald on Coronation Street, Jones later remarked:"I just thought, while she's brilliant and I'm enjoying her, I have got to get out".
היא תיארה את עבודתה של היא באופרת סבון כמתישה, וציינה שהיא"חיה ונושמת קארן מקדונלד". הופעתה האחרונה בדמות קארן הייתה ביום הקופסאות של שנת 2004.

A SOAP Server Implemented in Perl.
שרת SOAP הממומש ב Perl.

One of the pieces of baggage that accompanies a SOAP message is the Web Services Description Language(“WSDL”) to explain how the web service works.
אחת מחלקי המטען המלווה בהודעת SOAP היא שירותי אינטרנט תיאור השפה("WSDL") כדי להסביר כיצד פועל שירות האינטרנט.

Interaction between WCF endpoint and client is done using a SOAP envelope.
וכן אינטראקציה בין נקודות קצה WCF והלקוח נעשית באמצעות מעטפת SOAP.

Fine, also a soap.
בסדר, גם סבון.

Chekhov said a soap bubble.
צ'כוב אמר בועות סבון.

Life is a soap bubble.
החיים הם בועה סבון.

She's on a soap.
היא משתתפת באופרת סבון.

That is a soap dispenser.
זהו פתרון סבון נפוץ.

It's like watching a soap.
זה כמו לצפות סבון.