A TRAINED in Hungarian translation

• képzett
• gyakorlott
• szakképzett

Examples of using A trained in English and their translations into Hungarian

Your Honor, there is no greater danger to the community than a man who enters the home of a trained armed member of law enforcement
Bírónő, nincs nagyobb fenyegetés a közösségre, mint egy ember, aki betör egy kiképzett, fegyveres rendőr lakásába

so look for a trained and state-certified masseuse who specializes in back problems.
ezért keressen egy jól képzett és államilag elismert, hátproblémákra specializálódott masszőrt.

other psychiatric disorders require a trained medical professional.
kezelése szakirányú egészségügyi képzettséget igényel.

other psychiatric disorders requires a trained medical professional.
kezelése szakirányú egészségügyi képzettséget igényel.

Because of this, anyone attempting the activity for the first time should do so with a trained and experienced guide who can show them the proper technique
Emiatt bárki, aki első alkalommal próbálkozik a tevékenységgel, olyan képzett és tapasztalt vezetővel kell ezt megtennie, aki megmutatja nekik a megfelelő technikát

Waqa, a trained and experienced member of the Scientology Volunteer Minister Disaster Response program,
Waqa, aki maga is a Szcientológia önkéntes lelkészi katasztrófakezelő program képzett és tapasztalt tagja, mintegy 250 helybelit vezetett,

resulted in the kind of police repression that the Party found impossible to withstand without a trained fighting force of its own.
összecsapáshoz vezetett a földesurakkal, és rendőri elnyomást idézett elő, amit a párt saját kiképzett haderő nélkül kibírhatatlannak ítélt.

Sometimes I'm just sitting on a train, and before you know it, Nottingham.
Néha a vonaton ülve fülelek és észre se veszem, már Nottinghamben vagyok.

A train built by Alstom.
A vonatokat az ALSTOM gyártja.

railway station in India, waiting for a train which never came.
várta a vonatát, amely csak nem érkezett meg.

A train departs every 30 minutes.
A vonatok 30 percenként közlekednek.

I'm meeting a train, but I'm too early.
A vonathoz jöttem, de túl hamar ideértem.

He fell in front of a train?
A metró elé esett?

Well, there wasn't a train and we haven't had an earthquake, so.
Nos, nem volt a vonaton, és már nem volt egy földrengés, így.

We got a train full of civilians.
Van egy vonatunk tele civilekkel.

I get off a train… And right there In a newspaper.
Leszállok a vonatról… és ott látom… egy újságban.

He said he needed to catch a train, and left after finishing his tea.
Azt mondta, hogy el kell érnie a vonatát, és lelépett, miután megitta a teáját.

A train also link the towns.
A vonatok városokat kötnek össze.

I know I'm just a stranger on a train who you tried to bite, but.
Tudom, hogy csak egy idegen vagyok a vonaton, akit meg akartál harapni, de.

I got a train to catch, Willie.
Elmegy a vonatom, Willie.