A VACANCY in Hungarian translation

• egy üresedés
• egy üres állás
• egy üresedést
• egy üres hely
• a kihasználatlanság
• a megüresedett

Examples of using A vacancy in English and their translations into Hungarian

we do have a vacancy.
de van szabad helyünk.

Najmuddin told me,"Well we have a vacancy in the carpentry shop.".
Najmuddin azt mondta nekem,'Hát van egy üresedésünk az asztalos részlegben.'.

I'm sorry, sir, we haven't had a vacancy in eight weeks.
Sajnálom uram, nyolc hete egy szabad sincs.

Let's make sure there's a vacancy.
Vegyük biztosra, hogy megüresedés van.

In popular hair salon open a vacancy.
A népszerű fodrászat nyitott üresedés.

When there's a vacancy.
Amikor van üresedés.

As of now, Happy's apartment has a vacancy.
Happy házában mostantól üresedés van.

I sense that you have a vacancy in your life.
Azt érzem, hogy üresség van az életében.

they do have a vacancy.
lett egy szabad hely.

As of now, Happy's apartment has a vacancy.
Happy lakásában mostantól van egy megüresedett hely.

You will have a vacancy at some point, and not accounting for a month of lost rent every year(or every few years)
Lesz egy üresedés egy bizonyos ponton, és nem számítva az egy hónap elveszett kiadó évente(vagy néhány évenként)

Whenever there was a vacancy in the government, these doctoral scholars were the likely candidates to fill the position.
Mikor volt egy üresedés a kormányban, a doktori tudósok voltak az esélyes jelöltek, hogy betöltsék a pozíciót.

There is a vacancy for second lieutenant in the Royal Guard… but that time is not now.
Van egy üres hadnagyi állás a Királyi Őrségben… Ennek nem most van itt az ideje.

Said he, showing me the advertisement,'you can see for yourself that the League has a vacancy, and there is the address where you should apply for particulars.
Itt van"- mutatta a hirdetést-,"láthatja a saját szemével, hogy a ligában van egy üres hely, és itt a cím, ahol jelentkezni lehet.

The first step in the recruitment process is to decide that you have a vacancy you wish to fill.
Az első lépés a felvételi eljárás során dönt arról, hogy van egy üresedés szeretné kitölteni.

A vacancy resulting from the disqualification
A kihasználatlanság eredő kizárás

which leaves a vacancy at second deputy.
vagyis marad egy üres hely egy másodiknak.

Make your guy feel special for what he is instead of transmitting the message that he is filling up a vacancy.
Tedd srác jól érzik magukat, amit ő nem adja át az üzenetet, hogy ő tölti fel a megüresedett.

You can fill a vacancy, but before Anna offers you to pass a small test- solve a puzzle puzzle.
Töltsön be egy üresedést, de mielőtt Anna megadja neked egy kis tesztet- megoldj egy puzzle-puzzle-t.

The time taken between publishing a vacancy and starting the job depends a great deal on the employer
A betöltetlen álláshely meghirdetése és a munkába állás között eltelő idő hossza nagymértékben függ a munkáltatótól