ABILITY TO HELP in Hungarian translation

• a képesség hogy segítsen
• képes segíteni
• képesek segíteni

Examples of using Ability to help in English and their translations into Hungarian

Ability to help students learn English as a second language effectively in Hong Kong primary and secondary schools.
Képesség arra, hogy segítsen a tanulóknak angolul tanulni második nyelvként hatékonyan a hongkongi általános és középiskolákban.

Ability to help students learn English as a second language effectively in Hong Kong primary school.
Képesség arra, hogy segítsen a diákoknak tanulni angolul, mint második nyelvet hatékonyan a hongkongi általános iskolában.

This is a product's ability to help make someone physically feel like his
Ez egy termék azon képessége, hogy segítsen valakinek fizikailag úgy érezni,

Among its many terrific uses the iPhone's tremendous ability to help you learn foreign languages.
Számos fantasztikusan használja az iPhone szerviz óriási képességét, hogy segítse az idegen nyelvek tanulását.

You have the ability to help others along, and in the midst of turmoil can be a steadying influence.
Megvan azon képességetek, hogy segítsetek a többieknek és biztos támpontot nyújtsatok a zűrzavar alatt.

questioning graphic design's ability to help translate, disseminate,
megkérdőjelezi grafikai tervezés képességét, hogy segítsen lefordítani, terjesztése,

There is little evidence to support chromium's ability to help control glucose and insulin levels in people with Type 2 diabetes.
Kevés bizonyíték támasztja alá a króm azon képességét, hogy segítsen a glükóz és az inzulin szintjének szabályozásában a 2-es típusú cukorbetegségben szenvedőknek.

further explaining ginseng's ability to help lower blood sugar levels and help those struggling with type 2 diabetes.
tovább magyarázva azon képességét, ami elősegíti az alacsonyabb vércukorszintet és támogatja a 2. típusú cukorbetegségben küzdőket.

The ability to help a person recover quicklyforces
Az a képesség, hogy segítsen az embernek gyorsan felépülnierõk

Dr. Yang, I'm sayingthat I havean unattendedcardiothoracic wing and a pit full of patientsthat you havethe ability to help.
Dr. Yang, én azt mondom, hogy van egy felügyelet nélküli szívsebészeti szárny, és egy gödör teli betegekkel, amit maga képes ellátni.

you will be inundated with companies advertising its ability to help you lose weight.
lesz árasztva vállalatok hirdetési képes, hogy segítsen Önnek a fogyásban.

Some of the latter even accumulate wealth for the purpose of increasing their ability to help others.
Az utóbbi csoportba tartozók közül sokan abból a célból halmozzák a vagyont, hogy ezáltal növeljék meg a mások megsegítésére való képességüket.

you will be inundated with companies advertising its ability to help you lose weight.
akkor leszek elárasztották a vállalatok reklám képes hogy segítsen Önnek a fogyásban.

your own finances better, as well as the ability to help others make educated decisions regarding saving and investing.
hogy képes megérteni a saját pénzügyeit jobb, valamint a képesség, hogy segítsen másoknak, hogy megalapozott döntéseket illetően megtakarítás és a befektetés.

This unique anabolic steroid reached fame primarily for its protective properties as opposed to its ability to help the user develop lean muscle or“get shredded” as many erroneously assume all steroid types are designed for.
Ez az egyedülálló anabolikus szteroid elérte elsősorban a védő tulajdonságait, szemben azzal a képességével, hogy segítsen a felhasználónak kifejleszteni a sovány izomot vagy"aprítani", ahogyan sokan tévesen feltételezik, hogy minden szteroid típust terveztek.

oceans- with their natural riches and innate ability to help us adapt to climate change
az óceánok természetes infrastruktúrája- természetes gazdagságával és azzal az eredendő képességével, hogy segít bennünket a klímaváltozáshoz alkalmazkodni

you didn't really have the information and the knowledge and the ability to help build the stronger society in the way that you do now.
nem igazán állt rendelkezésre az információ és a tudás és a lehetőség, hogy segíts egy erősebb társadalmat létrehozni, ahogy most.

These successes were based on a basic understanding- which was often implicit rather than explicit- that we live in a multi-institutional environment, and that our ability to help ourselves and to help others depends on a variety of freedoms that we respectively may enjoy.
Ezek a sikerek annak az alapvetõ összefüggésnek inkább implicit, semmint explicit megértésén alapultak, hogy egy sokféle intézményt magába foglaló környezetben élünk, amelyben annak képessége, hogy segítsünk magunkon és másokon, azoktól a szabadságoktól függ, melyeket élvezünk.

Saw palmetto benefits include its ability to help the body retain normal testosterone levels by inhibiting the conversion of testosterone into DHT,
Saw Palmetto: a fűrészpálma előnyei közé tartozik a képessége, hogy segítse a testet a normális tesztoszteronszint fenntartásában, gátolva a tesztoszteron átalakulását DHT-vé(egy szexuális szteroid),

thereby restricting or hampering our ability to help people.
ezáltal korlátozva és akadályozva azt a képességünket, hogy segítsünk másokon.