ABSOLUTION in Hungarian translation

[ˌæbsə'luːʃn]
[ˌæbsə'luːʃn]
absolution
feloldozás
absolution
resolution
relief
feloldozást
absolution
resolution
relief
felmentést
acquittal
waivers
dismissal
dispensation
exemption
absolution
release
bűnbocsánatot
forgiveness
absolution
nor the remission of sins
shrift
kegyelemmel
grace
mercy
pardon
forgiveness
clemency
loyal love
kindness
feloldozásban
absolution
resolution
relief
bűnbocsánat
forgiveness
absolution
nor the remission of sins
shrift
föloldozásából

Examples of using Absolution in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I am confessing to these crimes, and I seek absolution that I know I don't deserve.
Elismerem a bűnösségemet… és kegyelemért esedezem, pedig tudom, hogy… nem érdemlem meg.
You know you didn't need absolution.
Tudja, hogy nem volt szüksége feloldozásra.
there will be no absolution.
nem lesz kegyelem!
To whom is the absolution of some sins reserved? 1463.
Kinek van fenntartva bizonyos bűnök feloldozása?(1463).
Yeah, be quiet,'cause Jesus Christ absolution is just mere steps away.
Ja, legyetek csöndben, mer' Jézus Krisztus feloldozása csupán egy karnyújtásnyira van.
You need absolution.
Bűnbocsánatra van szükséged.
Absolution is not like a bus pass.
A feloldozás nem olyan, mint a buszbérlet.
Count yourself lucky that absolution is very much part of this religion's dogma.
Érezd magad szerencsésnek, hogy a bűnbocsánat nagyon fontos részét képezi a mi vallásunk dogmájának.
Do you need absolution?
Feloldozásra van szükséged?
Absolution is not like a bus pass.
A feloldozás nem olyan, mint egy buszbérlet.
You said he mentioned"absolution." Any idea what he meant?
Azt mondtad, ezt emlegette:"Kegyelem." Van fogalmad, hogy értette?
The absolution, Jonathan Holt.
Meggyalázva Jonathan Holt.
No absolution?
Nem oldoz fel?
Absolution is patently absurd!
A megbocsátás nyilvánvalóan abszurd!
Absolution, Father.
Adjon feloldozást, atyám.
It is the confession, not the priest, that gives us absolution.
A gyónás oldoz fel bennünket, nem a pap.
He's seeking' absolution.
A feloldozást keresi.
Absolution takes away sin,
A feloldozás elveszi a bûnt,
Absolution is the washing away of sin.
A feloldozás elmossa a bűnöket.
He deserves absolution.
Rászolgált a feloldozásra.
Results: 185, Time: 0.0833

Top dictionary queries

English - Hungarian