ACCURATE AND TIMELY in Hungarian translation

• pontos és időszerű
• pontos és időben történő
• pontos és aktuális

Examples of using Accurate and timely in English and their translations into Hungarian

maintain a national situational picture, in order to provide all authorities with responsibilities for border control with effective, accurate and timely information.
tart naprakészen annak érdekében, hogy megfelelő, pontos és időszerű információkat biztosítson a határellenőrzésért felelős valamennyi nemzeti hatóság számára.

it was very difficult to obtain robust, accurate and timely data on outputs and results of the previous programmes.
igen nehéz volt megalapozott, pontos és időszerű adatokat találni a korábbi programok eredményeiről.

Makes every effort to ensure that the Content available on the server shall be true, accurate and timely, and access to the website shall be continuous
Minden tőle telhetőt megtesz azért, hogy a szerveren található Tartalom valós, pontos, és időszerű, a honlaphoz történő hozzáférés

Makes every effort to ensure that the Content available on the server shall be true, accurate and timely, and access to the website shall be continuous
Minden tőle telhetőt megtesz azért, hogy a szerveren található Tartalom valós, pontos, és időszerű, a honlaphoz történő hozzáférés

The availability of transparent, accurate and timely information on switching should increase the end-users' confidence in switching
A szolgáltatóváltásra vonatkozó átlátható, pontos és kellő időben elérhető információk erősítik a végfelhasználók a szolgáltatóváltásba vetett bizalmát,

Maintain complete, accurate and timely records and accounts to reflect all business transactions.
Őrizze meg hiánytalanul, pontosan és időszerűen a nyilvántartásokat és könyveléseket annak érdekében, hogy azok hűen tükrözzék az összes üzleti tranzakciót.

Our objective is to share this more detailed, accurate and timely knowledge with authorities
Célunk, hogy Európa-szerte megosszuk ezeket a részletesebb, pontosabb és aktuálisabb ismereteket az európai hatóságokkal

This supports accurate and timely diagnostics and improves safety for both patients and clinicians.
Ez támogatja a pontos és időben történő diagnosztikát, és javítja a betegek és a klinikusok biztonságát.

Accurate and timely information on the state of marine resources
A pontos és gyors tájékoztatás a tengeri erőforrások

be careful and accurate and timely exert animals care.
legyen óvatos, és pontos és időben kifejteni állatok ellátást.

be careful and accurate and timely exert animals care.
legyen óvatos, és pontos és időben kifejteni állatok ellátást.

enabling it to make even more accurate and timely adjustments to machines.
analitikát a gyártási környezetben, így még pontosabb és időszerűbb beállításokat végezhet a gépeken.

are driven to accomplish accurate and timely performance will impress recruiters
akik a részletekre nézve kifogástalan figyelmet fordítanak, és pontos és időszerű teljesítményt nyújtanak, lenyűgözni fogják a toborzókat

you know that you are dealing directly with the manufacturer and that you have accurate and timely information.
hogy közvetlenül a gyártóval van kapcsolatban, és pontos és időszerű információkkal rendelkezik.

What measures has the Commission taken so far to ensure accurate and timely diagnosis of rare diseases, as well as access to affordable medicines required to treat them, across the EU?
Milyen intézkedéseket hozott eddig a Bizottság annak érdekében, hogy biztosítsa a ritka betegségek kezeléséhez szükséges pontos és időben történő diagnózist, valamint a kezelésükhöz szükséges megfizethető gyógyszerekhez való hozzáférést Unió-szerte?

While we make reasonable efforts to provide accurate and timely information about Starbucks Corporation on the Sites,
Ésszerű határokon belül megteszünk minden tőlünk telhetőt, hogy az Oldalakon pontos és aktuális információkat találj a Starbucksról,

While we make reasonable efforts to provide accurate and timely information about the Company on the Sites,
Ésszerű határokon belül megteszünk minden tőlünk telhetőt, hogy az Oldalakon pontos és aktuális információkat találj a Starbucksról,

While we make reasonable efforts to provide accurate and timely information about Starbucks,
Ésszerű határokon belül megteszünk minden tőlünk telhetőt, hogy az Oldalakon pontos és aktuális információkat találj a Starbucksról,

Business Objects enables companies of all sizes to make transformative business decisions based on intelligent, accurate and timely information.
cég számára lehetővé teszi, hogy változást előidéző üzleti döntéseket hozhasson intelligens, pontos és aktuális információk alapján.

it makes accurate and timely compensation for tiny wobble
ez teszi a pontos és időben történő kompenzáció apró támolygó