ADAMANT in Hungarian translation

• hajthatatlan
• adamant
• győződve
• határozottan
• hajthatatlanok
• hajthatatlannak
• tántoríthatatlan
• az adamant

Examples of using Adamant in English and their translations into Hungarian

He was extremely adamant that I did it right away.
Ő rendkívül hajthatatlan volt… Én tettem el azonnal.

Richard's adamant he wasn't involved.
Richard kitartóan állítja, hogy nem ő volt.

He is adamant about not sharing the spoils.
Nem akarja megosztani a zsákmányt.

You are very adamant; you did succeed in pacifying us!
Te nagyon ragaszkodsz, sikerült lenyugtatni minket!

He was very adamant about meeting you.
Ő nagyon akar önnel találkozni.

Really? Wyatt seemed pretty adamant about not putting down his prop gun.
Wyatt eléggé biztosnak tűnt abban, hogy nem rakta le a kellékfegyvert.

Daysha's adamant she hasn't seen Leon
Daysha kitart amellett, hogy nem látta

I'm not adamant and I'm not wrong.
Én nem vagyok merev, és nem hibáztam, Vilma. Nem.

But, um, Frank was adamant.
De Frank kőkemény volt.

Hard as adamant.
Kemény vagy, mint a gyémánt.

Tom was always very adamant.
Mindig nagyon hajthatatlan volt.

But he was always so adamant.
De mindig olyan hajthatatlan volt.

And quite adamant.
És eléggé rendíthetetlen.

Are you sure you're in a position to be quite so adamant?
Gondolja, olyan helyzetben van, hogy ilyen kőkemény lehet?

he was getting adamant about being released
ameddig csak lehetett, de hajthatatlan volt az elengedésével kapcsolatban

Adamant Search is classified as a browser hijacker,
Adamant Search besorolni, mint egy böngésző-gépeltérítő,

Unfortunately, Ethiopia remains adamant about welcoming foreign operators,
Sajnos, Etiópia marad hajthatatlan barátságos külföldi szereplők,

If you opt for by hand Adamant Search elimination,
Ha úgy dönt, hogy kézzel Adamant Search megszüntetése,

Staffan Nilsson is adamant that the change that the Rio +20 conference will be endeavouring to bring about cannot be achieved or sustained without the effective involvement of civil society at all levels.
Staffan Nilsson meg van győződve arról, hogy a Rio+20 konferencia által elérni kívánt változás hosszú távon lehetetlen a civil társadalom minden szintjének hathatós részvétele nélkül.

Well, the way I remember it, you were adamant about altering the prenuptial agreement,
Hát, úgy emlékszem, hajthatatlan volt, hogy módosítsuk a házassági szerződést,