ALL KEY in Hungarian translation

• minden kulcsfontosságú
• minden fontos
• minden főbb
• az összes kulcs
• minden lényeges
• minden fő
• minden jelentős

Examples of using All key in English and their translations into Hungarian

the European Council calls on the Commission to present all key proposals by the spring of 2013.
az Európai Tanács felszólítja a Bizottságot, hogy 2013 tavaszáig terjesszen elő minden főbb javaslatot.

At this point, nearly all key purchases that ended up being traded
Jelen pillanatban szinte az összes vásárolt kulcs, amelyet végül elcserélnek

Make a list of all key goals, activities,
Készíts listát, amelyben felsorolod életed minden fontos célját, tevékenységét,

AOP Orphan's in-house research team covers all key aspects of product development including preclinical research,
Az AOP Orphan cégen belüli kutatócsoportja a termékfejlesztés minden kulcsfontosságú aspektusát lefedi, beleértve a preklinikai, toxikológiai vizsgálatokat,

14 December 2012 called on the Commission to present all key proposals by the spring of 2013.
Tanács felkérte a Bizottságot, hogy 2013 tavaszáig terjesszen elő minden főbb javaslatot.

In a statement it said"At this point, nearly all key purchases that end up being traded
Jelen pillanatban szinte az összes vásárolt kulcs, amelyet végül elcserélnek

Visitors came from all key user industries- from packaging,
A látogatók minden fontos felhasználó iparágból érkeztek- az építőipartól

Group supervisor- rights and duties: the group supervisor is given primary responsibility for all key aspects of group supervision(group solvency,
Csoportfelügyeleti hatóság- jogok és kötelezettségek: a csoportfelügyeleti hatóságnak a csoportfelügyelet minden kulcsfontosságú szempontja tekintetében elsődleges felelőssége van(csoportszolvencia,

To date, all key scientific and philosophical evidence points away from an eternal universe and toward an eternal Creator.
Eddig a napig minden jelentős tudományos és filozófiai bizonyíték arra mutat, hogy az univerzum nem létezik öröktől fogva, tehát a Teremtő az örök.

At this point, nearly all key purchases that end up being traded
Jelen pillanatban szinte az összes vásárolt kulcs, amelyet végül elcserélnek

He also explained that the committee had invited all key actors to the discussion,
Hozzátette: a bizottság minden fontos szereplőt meghívott a tanácskozásra, amely újabb lépés

The national Datacenter Association confirms that almost all key digital economy players have establishments in Holland with head offices and equipment.
A Nemzeti Datacenter Szövetség megerősíti, hogy szinte minden kulcsfontosságú digitális gazdaság szereplője rendelkezik Hollandiában székhellyel és berendezéssel.

monitors the budget as well as all key investment and acquisition projects.
a bizottság felügyeli a költségvetést, minden jelentős beruházást és akvizíciós szándékot.

This degree program gives students a broad business- focused education and training in all key aspects of hotel
Ez a szak a diákok széles körű üzleti- elsősorban az oktatás és a képzés minden fő szempontok a szálloda

In fact,“nearly all key purchases that end up being traded
Jelen pillanatban szinte az összes vásárolt kulcs, amelyet végül elcserélnek

Through the in-house production of all key parts for its EOS series digital cameras,
Hogy a Canon az EOS sorozatú digitális kamerák minden fontos alkatrészét maga gyártja,

Not all key stakeholders will review all documents, so it is
Nem minden kulcsfontosságú érdekelt fél fogja megvizsgálni az összes dokumentumot,

Visitors came from all key user sectors- from the building industry
A látogatók minden fontos felhasználó iparágból érkeztek- az építőipartól

it is by no means essential, and all key films will be subtitled.
ez semmiképpen sem elengedhetetlen, és minden kulcsfontosságú film feliratozásra kerül.

allow service work to be carried out simply as all key components are accessible.
karbantartási munkák könnyű elvégzését biztosítják, mivel minden fontos alkatrész elérhető.