ALL MATERIAL in Hungarian translation

• minden lényeges
• minden anyagi
• minden anyag
• minden lényegi
• minden materiális
• minden jelentős
• minden anyagot
• az összes jelentős
• minden tárgyi
• minden dologi

Examples of using All material in English and their translations into Hungarian

All material creation was evil
Minden anyagi teremtmény gonosz,

All material on our website is deemed to be copyright material
Minden anyag honlapunkon minősül szerzői jogi anyagot,

And the Moon in the Hebrew Kabala is the Argha of the seed of all material life, and is still more closely connected,
A héber kabbalában a Hold minden materiális élet magjának az Argha-ja, és még szorosabban kapcsolódik kabbalisztikusan Jehovához,

Member States shall ensure that the risk management function ensures that all material risks are identified,
A tagállamok biztosítják, hogy a kockázatkezelési funkciót betöltő egység biztosítja, hogy minden jelentős kockázatot azonosítsanak,

When the mind is thus completely freed from all material contamination and detached from material objectives,
Amikor az elme így teljesen megszabadul minden anyagi szennyeződéstől, s megválik az anyagi érzéktárgyaktól,

All material found at this site(including visuals,
Az oldalon található minden anyag(ideértve a képeket,

nearly all material progress came in the last 14 hours.
akkor minden materiális fejlődés az utolsó 14 órában történne.

(2) A firm must establish reporting lines to the management body that cover all material risks and risk management policies
(3) A tagállamok biztosítják, hogy a befektetési vállalkozások a vezető testülethez vezető olyan jelentési útvonalakat alakítsanak ki, amelyek kiterjednek minden jelentős kockázatra, a kockázatkezelési politikák teljességére

For the purpose of the first subparagraph, the capital considered adequate covers all material risks or elements of such risks that are not subject to a specific capital requirement.
Az első albekezdés alkalmazásában a megfelelőnek ítélt tőkének fedeznie kell az összes olyan jelentős kockázatot vagy az ilyen kockázatok elemeit, amelyeket a szavatolótőke-követelmény nem vagy nem elegendően fedez.

becomes free from all material contamination and achieves the highest stage of perfect happiness in transcendental loving service to the Lord.
megszabadul minden anyagi szennyeződéstől, s az Úr transzcendentális szerető szolgálatában a tökéletes boldogság legmagasabb fokát éri el.

All material on this site are the property of the publishers of this site,
Minden anyag ezen az oldalon a tulajdonosok a kiadók ezen az oldalon,

If this were not so, all material manifestations, including humanity,
Ha nem így lenne, minden anyagi megnyilvánulás, beleértve az emberiséget,

All material, including but not limited to,
Minden anyag, beleértve,

This design philosophy considers all material involved in industrial
Ez a dizájn-filozófia az ipari és kereskedelmi folyamatokban résztvevő minden anyagot tápanyagként(nutrient) kezel,

All material and spiritual poverty,
Minden anyagi és lelki szegénység,

All material made available as part of the H-D™ Connect Services is the property of Harley-Davidson or any of its group companies.
A H-D™ Connect szolgáltatások keretében biztosított minden anyag a Harley-Davidson, illetve a csoportjához tartozó egyéb vállalatok tulajdonát képezi.

However, we do not undertake to review all material before it is posted on the Website,
Ugyanakkor nem ellenőrizünk minden anyagot a Webhelyen való közzététele előtt, és közzététele után nem

A process that requires one to receive the transcendental knowledge by which one is freed from all material contamination- that is, becomes liberated.
Egy folyamat, ami szükséges ahhoz, hogy valaki megkapja a transzcendentális tudást, amellyel minden anyagi szennyeződéstől megszabadul- vagyis felszabadult lesz.

All material is provided online,
Minden anyagot online biztosítunk,

They let us know that at every moment the being of the universe is the creative act of a Giver- a Giver transcending all material and spiritual limitations.
Tudatják velünk, hogy az univerzum minden egyes pillanata egy Adományozó Alkotó cselekedete- egy olyan Adományozóé, aki túl van minden anyagi és szellemi korláton.