MATERIAL WORLD in Hungarian translation

• az anyagi világ
• a materiális világ
• a fizikai világ
• az anyag világa
• az anyagi világot
• az anyagi világon
• az anyagi világban
• a materiális világot
• a materiális világhoz
• a tárgyi világ

Examples of using Material world in English and their translations into Hungarian

sang the song Spirits In The Material World.
énekelt egy számot az Anyagi világban található szellemekről.

He means something which transcends the material world.
Olyan dolgokat fejezünk ki, ami túlmutat az anyagi világon.

Faith was symbolically related to even the material world.
A hitet jelképesen még az anyagi világgal is kapcsolatba hozták.

Prakriti, which is the substance of the material world, is indestructible and eternal.
A purusha ugyanakkor független az anyagi világtól és örökéletű.

(a) You define your relationship to the material world.
Meghatározza az anyagi világgal való kapcsolatodat.

The material world connects us.
Az anyagi világgal köt össze minket.

The material world was not really created by God.
Az anyagi világtól, amit nem az igazi Isten teremtett.

Don't have to return to this material world.
Nem visszatérni az anyagi világba.

By getting less from the material world, we gain more from the spiritual domain.
Ha kevesebbet veszünk el az anyagi világból, nagyobb részt kaphatunk a spirituális birodalomból.

There is only the material world.
Csak az anyagi világra érvényes.

The material world is here because we desire it.
A materiális világra szükségünk van, hisz ide születtünk.

Between the spiritual and material world.
Spirituális és a materiális világok között.

So how do we relate to the material world?
Hogyan viszonyulok az anyagi világhoz?

He does not come to the material world.
Nem visszatérni az anyagi világba.

I fled this material world.
Kivontam magam a materiális világból.

Those who reach it never return to this material world”.
Aki egyszer eljut oda, többé már nem tér vissza az anyagi világba.”.

God has control over both the spiritual and material world.
Isten mind a szellemi, mind az anyagi világra képes hatást gyakorolni.

This force will allow him to grow from the material world upward.
Ez az erő képessé teszi majd arra, hogy a materiális világból kinőjön felfelé.

Those who reach there, never return to this material world.
Aki egyszer eljut oda, többé már nem tér vissza az anyagi világba.”.

And anyone who reaches it never comes back to this material world.”.
Aki egyszer eljut oda, többé már nem tér vissza az anyagi világba.”.