MATERIAL WORLD in Hindi translation

• भौतिक संसार
• भौतिक दुनिया
• भौतिक जगत
• भौतिक विश्व

Examples of using Material world in English and their translations into Hindi

understanding of how and when the spiritual world intervenes in the material world.
आप समझ सकें कि आध्यात्मिक दुनिया भौतिक दुनिया में कैसे और कब हस्तक्षेप करती है।

It is something that the human body cannot live without in this material world.
यह कुछ ऐसा है जिसके बिना मानव शरीर इस भौतिक जगत में जीवित नहीं रह सकता है।

because there are such laws, that the material world that people see is regular and orderly;
ऐसी व्यवस्थाओं की वजह से है, कि यह भौतिक संसार जिसे लोग देखते हैं नियमित और व्यवस्थित है;

physical action, and accomplishments in the material world.
खुशी और सफलता भौतिक दुनिया में कड़ी मेहनत, शारीरिक कार्रवाई और उपलब्धियों के परिणाम थे।

You can also go to travel to places where there are no privileges in the material world.
आप उन स्थानों की यात्रा करने के लिए भी जा सकते हैं जहां भौतिक दुनिया के विशेषाधिकार नहीं हैं।

And so, whether it is in the spiritual world or the material world, the principles by which God acts do not change.
और इसलिए चाहे यह आध्यात्मिक दुनिया में हो या भौतिक संसार में, परमेश्वर जिन सिद्धांतों से काम करता है, वे बदलते नहीं हैं।

Men function best in the physical realm because it is something they can master as masters of the material world.
लोग भौतिक संसार में सबसे अच्छी तरह कार्य करते है क्योंकि वे भौतिक संसार के स्वामी के रूप में महारत हासिल कर सकते हैं।

And unless some small part of God touches the material world, he will remain inaccessible forever.
और जब तक ईश्वर का कुछ छोटा हिस्सा भौतिक दुनिया को नहीं छूता, वह हमेशा के लिए दुर्गम रहेगा।

service cannot attain Me, O conqueror of foes, but return to birth and death in this material world.
वे मुझे प्राप्त नहीं कर पाते| अतः वे इस भौतिक जगत् में जन्म-मृत्यु के मार्ग पर वापस आते रहते हैं|।

be quickly sent to the material world to become human?
उन्हें मनुष्य बनने के लिए शीघ्र भौतिक संसार में भेजा जाएगा?

Though the scope of such things is vast, among all things they represent only the material world.
यद्यपि ऐसी सभी वस्तुओं का दायरा विस्तृत है- फिर भी सभी चीज़ों के बीच वे केवल भौतिक संसार का प्रतिनिधित्व करती हैं।

The reason why we can think is that our mind can name the material world.
इसका कारण यह है कि हम सोच सकते हैं कि हमारा दिमाग मी aterial world को नाम दे सकता है।

light slowing down so that we now(temporarily) perceive this material world.
हम अब(अस्थायी रूप से) इस भौतिक दुनिया को महसूस करें।

be quickly sent to the material world to become human?
उन्हें मनुष्य बनने के लिए शीघ्र भौतिक संसार में भेजा जाएगा?

It is said in our scriptures that in the material world, it is easy to attain followers,
हमारे ग्रंथों में कहा जाता है कि अनुयायियों को भौतिक संसार में शारीरिक शक्ति

to conduct your life in the material world, you do not even need one percent of your system's potential.
जीवित रहने के लिए, भौतिक दुनिया में ज़िन्दगी बसर करने के लिए, आपको अपने शरीर की क्षमता के एक फीसदी की भी जरूरत नहीं है।

told her that he had realized the importance of material world, it is a spirit which cannot be just dismissed like an illusion.
भगवान शिव ने अपनी बातों को दोहराया और कहा कि उन्होंने भौतिक संसार के महत्व को महसूस किया है, यह एक ऐसी भावना है जिसे किसी मिथ्या या भ्रम की तरह अनदेखा नहीं किया जा सकता है।

In his conditional life, the living entity considers himself to be the lord of this material world, but in his liberated state he enters into the spiritual kingdom
इस बद्ध जीवन में जीव अपने को इस भौतिक जगत का स्वामी मानता है लेकिन अपनी मुक्त अवस्था में वह आध्यात्मिक राज्य

As you get stronger, the craziness of the material world dissolves and what remains is YOU- vast
जैसा कि आप मजबूत हो जाते हैं, भौतिक दुनिया की पागलपन घुल जाती है

It is not dissimilar from Spirit yet is more concrete in the material world and shows up as a love for the people in our life and all around us.
यह आत्मा से भिन्न नहीं है, फिर भी भौतिक संसार में अधिक ठोस है और हमारे जीवन में और हमारे चारों ओर के लोगों के लिए प्यार के रूप में दिखाया गया है।