ALLOWS ANYONE in Hungarian translation

• bárki számára lehetővé teszi
• segítségével bárki
• bárkinek megengedi

Examples of using Allows anyone in English and their translations into Hungarian

San Francisco- A new digital marketplace allows anyone to open an online store with their phone
Egy új online piactér bárki számára lehetővé teszi, hogy online boltot nyisson az okostelefonjáról,

A modern selection of finishing materials allows anyone to design the interior of their own in this embodiment.
A modern választéka befejező anyagok bárki számára lehetővé teszi, hogy megtervezzük a belső tér saját ebben a megvalósításban.

VMware Fusion Pro allows anyone run Windows and hundreds of other operating systems on a Mac, without rebooting.
A VMware Fusion Pro és a VMware Fusion bárki számára lehetővé teszi a Windows és több száz más operációs rendszer futtatását Mac számítógépen, mégpedig újraindítás nélkül.

Peek Acuity allows anyone to measure visual acuity,
A Peek Acuity Pro bárki számára lehetővé teszi a látásélesség mérését,

This license allows anyone to redistribute or modify the software(free of charge
Az engedély bárki számára lehetővé teszi a programok terjesztését és módosítását(ingyenesen

Peek Acuity allows anyone with an Android phone to easily measure visual acuity, which is one of the components of vision.
A Peek Acuity Pro bárki számára lehetővé teszi a látásélesség mérését, ami a látás egyik összetevője.

The furniture retailer just unveiled its new KRYDDA/VÄXER hydroponic garden, which allows anyone to easily grow fresh produce at home.
A bútorbolt bemutatta az új KRYDDA/VÄXER hidroponikus“kertet”, amely bárki számára lehetővé teszi, hogy könnyedén neveljen otthon friss zöldségeket.

The Heartbleed bug allows anyone on the Internet to read the memory of the systems protected by the vulnerable versions of the OpenSSL software.
A Heartbleed bug lehetővé teszi bárki számára az interneten, hogy olvassa az OpenSSL szoftver sebezhető verziójával védett rendszerek memóriáját.[…].

Youtube Repeater allows anyone to loop YouTube videos or timed sections of
A Youtube Repeater lehetővé teszi bárki számára, hogy néhány YouTube-egérkattintással hurkolja a YouTube-videókat

Facebook's platform allows anyone to add any individual as a friend, unless they have
és a Facebook lehetővé teszi bárki számára azt, hogy bármely egyénnel baráti kapcsolatot létesítsen,

While VirusTotal allows anyone to create a graph, VirusTotal Enterprise allows
Míg a VirusTotal lehetővé teszi bárki számára, hogy hozzon létre egy grafikont,

YouXube is a free website that allows anyone to start repeating a YouTube video simply by entering the video's URL into its search field.
A YouXube egy ingyenes webhely, amely lehetővé teszi bárki számára, hogy megismételje a YouTube videót, egyszerűen azáltal, hogy beírja a videó URL-jét a keresési mezőbe.

Note: Automatic login allows anyone to access your Mac simply by restarting it.
Fontos: Az automatikus bejelentkezés lehetővé teszi bárki számára, hogy a Mac gép újraindításával egyszerűen hozzáférjen a számítógéphez.

Animatron is a free animation software that allows anyone, including kids to turn their ideas into cartoons.
Az Animatron egy ingyenes animációs szoftver, amely lehetővé teszi bárki számára, ideértve a gyerekeket, hogy ötleteiket rajzfilmekké alakítsák.

The Heartbleed bug allows anyone on the Internet to read the memory of the systems protected by“vulnerable versions” of OpenSSL software.
A Heartbleed bug lehetővé teszi bárki számára az interneten, hogy olvassa az OpenSSL szoftver sebezhető verziójával védett rendszerek memóriáját.[…].

And a further protection towards the individual is given by the multi-ethnic reality that allows anyone a free religious profession without prejudice.
És egy további védelmet nyújt az egyén felé a többnemzetiségű valóság, amely lehetővé teszi bárki számára szabad vallási szakmát előítéletek nélkül.

it is intuitive and allows anyone to create 3D models quickly
intuitív, és lehetővé teszi, hogy bárki képes létrehozni a 3D-s modellek,

ORTAK is a new co-manufacturing approach that allows anyone to own fully-functional, high-tech products at greatly reduced prices.
Az ORTAK új együttgyártás megközelítés, jelentősen csökkentett áron bárkinek lehetővé teszi, hogy teljesen működőképes high-tech termékei legyenek.

Satoshi's World allows anyone in the world to add text,
A Satoshi világ lehetővé teszi, hogy bárki a világon hozzáadjon szöveget,

The website allows anyone to announce the transmission of a property
A honlap lehetővé teszi, hogy bárki bejelentse egy ingatlan átvitelét,