ALRIGHT in Hungarian translation

• jól van
• oké
• jó
• jólvan
• semmi baj
• gond
• alright
• rendben
• rendbe
• jól vagyok
• semmi baja

Examples of using Alright in English and their translations into Hungarian

Would it be alright if I looked at Charlie's bedroom?
Nem lenne gond, ha megnézném Charlie szobáját?

Yeah, alright, but you understand that it's just a story.
Jó, igen, de megérti, hogy ez csak egy sztori.

Alright, let's get this stuff to your room
Oké, vigyük ezt be a szobádba

It is gonna be alright, isn't it?
Nem lesz semmi baj, ugye?

Alright, I will tell you about my story
Jól van, elmondom a történetem,

Alright, do you know what.
Rendbe, tudod mit.

Alright, don't worry.
Jólvan, ne aggódj.

Would it be alright if everyone sat down?
Nem lenne gond, ha mindenki leülne?

Alright, this is a need-to-know basis,
Jó, az egész titkos,

Alright, but if God's an art lover,
Oké, de ha Isten műkedvelő,

It would be alright, if we had the godamn time. But we don't.
Nem lenne semmi baj, ha lenne időnk, de nincs.

Raiden: Alright.
RAIDEN: Jól van.

You mean alright?
Úgy érti, az"alright"?

Alright, thank you.
Jól vagyok, köszönöm.

But he's gonna be alright, right?
De rendbe fog jönni, ugye?

Alright baby.
Jólvan bébi.

Alright, keep an eye on him. Let me know if anything changes!
Jó, tartsa szemmel, szóljon, ha változás van!

It's alright Zia.
Semmi gond, Zia.

Alright, but if there's someone there, what do we do?
Oké, de ha van ott valaki, mi lesz?

Alright, buddy.
Semmi baj, buddy.