ALSO AIMS in Hungarian translation

• célja továbbá
• további célja
• is törekszik
• is célozza
• célja emellett
• is irányul
• célja ezenkívül
• szándéka továbbá

Examples of using Also aims in English and their translations into Hungarian

The Best Practices Code also aims at improving the procedure for dealing with complaints,
A legjobb gyakorlatra vonatkozó kódex további célja a panaszkezelési eljárás javítása,

The Regulation also aims to ensure fair competition
A Rendelet célja emellett az egyenlő versenyfeltételek biztosítása

The project also aims to help reach the Europe 2020 Strategy target of raising the employment rate to 75%- for which greater participation of women in the labour market is essential.
A projekt szándéka továbbá, hogy hozzájáruljon az Európa 2020 stratégia célkitűzéséhez, melynek értelmében a foglalkoztatási arányt 75%-ra kell emelni, ehhez pedig elengedhetetlen a nők fokozottabb arányú munkaerőpiaci szereplése.

The principle of subsidiarity also aims at bringing the EU and its citizens closer by guaranteeing that action
A szubszidiaritás elvének további célja az EU és polgárai közelítése a helyi szintű fellépés garantálásával,

The Cohesion policy also aims to strengthen economic,
A kohéziós politikának célja ezenkívül a gazdasági, társadalmi

KTS project also aims to provide an evidence based experience on the application of serious games for the enhancement of key MIS skills.
A KTS projekt további célja, hogy a„serious game” használatával bizonyítékon alapuló tapasztalatokat nyújtson a kulcsfontosságú MIS- készségek elsajátításának fokozására.

The law also aims to boost trust among law enforcement authorities so that they can exchange personal data
A jogszabály további célja, hogy növelje a bűnüldöző hatóságok közötti bizalmat, hogy azok bűnözés elleni

The Procedure also aims to help Member States return to- or close to- the
Az eljárás további célja, hogy segítsen az érintett tagállamoknak visszaállítani

The Directive also aims to ensure, promote and protect fair competition in the area of commercial practices.
Az irányelv további célja a kereskedelmi gyakorlatok területén végbemenő tisztességes verseny biztosítása, előmozdítása és védelme.

The EU also aims to adapt the implementation of the convention in light of the changing security environment
Az EU további célja az egyezmény végrehajtásának a kiigazítása a változó biztonsági környezetre,

This Directive also aims to improve the transparency of the characteristics of different equipment to allow users to benefit from technological progress
Továbbá célul tűzi ki azt is, hogy a különböző berendezésekről a fogyasztók számára elérhető információkat javítsa annak érdekében,

This Regulation also aims to improve the assistance to the victims of air accidents and their relatives.
Ezenkívül célja a légi balesetek áldozatainak és azok hozzátartozóinak nyújtandó segítség fejlesztése.

the Prize also aims to encourage further efforts and projects related to heritage throughout Europe.
érintő további erőfeszítések és projektek ösztönzését is célozzák.

The new Regulation also aims to rationalise and streamline procedures through clearer rules,
Az új rendelet célja az is, hogy érthetőbb szabályok

The programme also aims to make it easier to use filtering software, content labelling and services.
A program további céljai közé tartozik a szoftverszűrés, a tartalom- és a szolgáltatásminősítés használatának megkönnyítése.

The proposal also aims at clarifying the relationship between the Toys Directive and the General Product Safety Directive.
A javaslatnak az is célja, hogy tisztázza a játékok biztonságáról szóló irányelv és az általános termékbiztonságról szóló irányelv közti kapcsolatot.

The proposal also aims at enhancing the environmental performance of vehicles by reducing the amount of road noise
A javaslat célja az is, hogy a járművek környezetkímélőbbek legyenek azáltal, hogy csökken az útzaj

The proposal also aims to establish a system for guaranteeing mandatory civil liability for shipowners underpinned by an IMO resolution on guarantees.
A javaslat ezenkívül arra irányul, hogy az IMO biztosításról szóló egyik határozata alapján kötelező polgári jogi felelősségbiztosítási rendszert hozzon létre a hajótulajdonosokra vonatkozóan.

The strategy also aims to tackle the challenges associated with demographic ageing,
A stratégia célja emellett az, hogy kezelje az idősödő népességgel,

This exam also aims at giving the applicants a chance to synthesize the disciplinary essentials they have been exposed to
Ez a vizsga is célja az, hogy a pályázók egy esélyt, hogy szintetizálja a fegyelmi lényegre lettek kitéve,