ALSO AIMS in German translation

• zielt auch darauf ab
• soll auch
• außerdem soll
• will auch
• zielt außerdem darauf ab
• zielt ferner
• soll ferner
• strebt auch
• zudem will
• soll zudem
• darüber hinaus strebt
• darüber hinaus soll
• möchte auch
• auch das Ziel
• zielt ebenfalls darauf ab
• zudem zielt
• dient auch
• weiteres Ziel
• darüber hinaus zielt
• strebt ferner
• versucht auch
• darüber hinaus will
• ist auch bestrebt
• hat außerdem das Ziel

Examples of using Also aims in English and their translations into German

The company also aims to manufacture ideal products for practical
Zudem zielt das Unternehmen darauf ab optimale Produkte für die Praxis herzustellen

The union also aims to reach and organise young workers in small
Die Gewerkschaft zielt ebenfalls darauf ab, junge Arbeitnehmer in KMU zu erreichen

The Programme also aims to boost the city's competitiveness,
Zudem zielt das Programm unter Berücksichtigung der geografischen

Innovation Union also aims to boost the competitiveness of Europe as a whole,
Die Innovationsunion zielt ebenfalls darauf ab, Europas Wettbewerbsfähigkeit zu stärken,

The organisation also aims to optimise production costs by operating as a purchasing association for the means of agricultural production.
Die Organisation möchte auch die Produktionskosten optimieren, indem sie als Einkäufergemeinschaft für landwirtschaftliche Betriebsmittel fungiert.

Processing also aims to prevent food spoilage by deactivating enzymes
Ein weiteres Ziel der Verarbeitung liegt darin, das Verderben der Lebensmittel dadurch zu verhüten,

The Programme also aims to make the region a more attractive place by fostering environmental sustainability.
Darüber hinaus zielt das Programm darauf ab, die Attraktivität der Region zu steigern, indem ein Beitrag zur ökologischen Nachhaltigkeit geleistet wird.

The Directive also aims to protect the environment against the harmful effects of these operations.
Ein weiteres Ziel der Richtlinie ist der Schutz der Umwelt vor schädlichen Auswirkungen solcher Tätigkeiten.

It also aims to facilitate the functioning of the internal market by harmonising the classification of substances and mixtures.
Sie dient auch dazu, das reibungslose Funktionieren des Binnenmarkts zu erleichtern, indem sie die Einstufung von Stoffen und Gemischen vereinheitlicht.

It also aims to boost energy production from renewable sources(from both the supply
Darüber hinaus zielt es darauf ab, die Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Energiequellen(auf der Erzeuger-

A policy that respects the child also aims to help them reintegrate society thanks to alternatives to detention.
Eine Politik, die das Kind respektiert, versucht auch, es anhand von Alternativen zu freiheitsentziehenden Maßnahmen wieder in die Gesellschaft zu integrieren.

In parallel, the proposal also aims to find better ways of addressing situations of particular pressure on Member States' reception facilities.
Darüber hinaus zielt die Neufassung darauf ab, Situationen, in denen die Aufnahmekapazitäten der Mitgliedstaaten besonders hohem Druck ausgesetzt sind, besser bewältigen zu können.

The EU also aims to adapt the implementation of the convention in light of the changing security environment
Die EU strebt ferner an, das Übereinkommen im Lichte des sich wan delnden Sicherheitsumfelds und der Entwicklungen in Wissenschaft

The EU also aims to plunder peoples
Darüber hinaus will die EU Völker

The Commission also aims to develop further Europe's risk capital market29 through the action plan,“The European Agenda for Entrepreneurship” and the Innovation Action Plan.
Die Kommission ist auch bestrebt, die Entwicklung des europäischen Risikokapitalmarkts durch den Aktionsplan„Europäische Agenda für unternehmerische Initiative“ und den Aktionsplan für Innovation zu fördern29.

Dialysis also aims to keep your body in balance by correcting the levels of various toxic substances in your blood.
Eine Dialyse hat außerdem das Ziel, Ihren Organismus im Gleichgewicht zu halten indem die Konzentrationen unterschiedlicher Giftstoffe in Ihrem Blut korrigiert werden.

The company also aims to innovate and propose to customers new solutions for car interiors(customisation,
Das Unternehmen ist auch bestrebt, Innovationen zu entwickeln und Kunden neue Lösungen für den Fahrzeuginnenraum(Individualisierung,

The project also aims at creating new work opportunities for a small group of socially disadvantaged women.
Das Projekt hat außerdem das Ziel, neue Arbeitsplätze zu schaffen für eine kleine Frauengruppe, die sozial benachteiligt ist.

It also aims at clarifying and strengthening WTO rules,
Sie strebt ferner an, die WTO-Regeln klarer zu gestalten

innovation in the workplace and at home but also aims to contribute to the sustainable development of society through reduced environmental impact products
zu Hause zu fördern, sondern versucht auch, an der nachhaltigen Entwicklung der Gesellschaft mitzuwirken, indem wir die Umwelteinflüsse unserer Produkte verringern