ALSO SEEKS in Hungarian translation

• is törekszik
• célja továbbá
• is igyekszik
• is keresi

Examples of using Also seeks in English and their translations into Hungarian

The rapporteur also seeks to compare the right to the Internet with the right to access to schooling.
Az előadó továbbá megpróbálja összehasonlítani az internethez és az iskoláztatáshoz való jogot.

This initiative also seeks to contribute to EU-wide objectives, in particular those
A kezdeményezés igyekszik továbbá hozzájárulni más közösségi szintű célok megvalósításához

It also seeks to identify common areas which make cooperation possible on an equal footing
Szándéka továbbá, hogy megtalálja az egyenrangú együttműködést lehetővé tevő közös pontokat,

The bank also seeks to mainstream climate change
A bank arra is törekszik, hogy a klímaváltozást

The School also seeks to bridge the current gap in the study of environmental issues between the Western
Az iskola arra törekszik, hogy áthidalja a nyugati és a keleti perspektívák

It also seeks to dispel common myths about literacy(see Annex 1).
A jelentésnek az is célja, hogy eloszlassa az olvasás- és írástudással kapcsolatos általános téveszméket(lásd az 1. mellékletet).

The new programme also seeks to promote intercultural understanding
Az új program emellett törekszik a kultúrák közötti megértésre

The Coordinator also seeks to foster the introduction of child inclusive mediation and the introduction of professional standards
A koordinátor arra is törekszik, hogy előmozdítsa a gyermek részvételével zajló közvetítést,

The program also seeks to provide students with the necessary critical skills for understanding and addressing the social-political mechanisms driving transnational armed conflicts, violence, and global uncertainty…[-].
A program arra is törekszik, hogy a hallgatók rendelkezzenek a szükséges kritikus készségekkel a transznacionális fegyveres konfliktusokat, erőszakot és globális bizonytalanságot okozó társadalmi-politikai mechanizmusok megértéséhez és kezeléséhez…[-].

Southeastern Baptist College also seeks to train people who wish to receive the foundational courses of college curriculum in a spiritual academic setting as provided by Southeastern Baptist College.
Southeastern Baptist College arra is törekszik, hogy olyan embereket képezzen, akik a főiskolai tanterv alapképzési programjait szellemi egyetemi környezetben szeretnék megkapni, amint azt a Southeastern Baptist College.

The opinion also seeks to identify approaches and pinpoint areas for
A vélemény arra is törekszik, hogy megközelítési módokat azonosítson,

Over and above the income security provided by the high level of unemployment benefits, Denmark also seeks to give its people employment security.
A magas munkanélküli járadék révén biztosított jövedelembiztonság mellett Dániában arra is törekednek, hogy a polgároknak foglalkoztatási biztonságot nyújtsanak.

society also seeks to avoid the rush to judgment.
a társadalom ugyanakkor igyekszik elkerülni az ítélethez való rohanást.

of action for people, planet and prosperity which also seeks to strengthen universal peace in larger freedom.
a jólét elősegítésére, amely arra törekszik, hogy a nagyobb szabadság keretében erősítse az egyetemes békét.

The Master in Strategic Management of Health Organizations also seeks to deliver a new approach according to changes in the market
A Mester stratégiai menedzsment az egészségügyi szervezetek is törekszik, hogy egy új megközelítést a piaci változások

The MSc program also seeks to attract students from different academic backgrounds from other universities,
Az MSc program arra is törekszik, hogy vonzza a hallgatók különböző tudományos hátteret más egyetemek,

The Master in Strategic Management of Healthcare Organizations also seeks to provide a new approach in line with market changes
A Mester stratégiai menedzsment az egészségügyi szervezetek is törekszik, hogy egy új megközelítést a piaci változások

The programme focuses on PFM weaknesses but also seeks to build capacity in the provision of social services which is relevant to the Commission's objective of improving performance in the health and education sectors.
A program a közpénzkezelés gyenge pontjaira összpontosít, de a szociális szolgátatások nyújtása terén is törekszik a kapacitásépítésre, ami összhangban van a Bizottságnak az egészségügyi és az oktatási ágazat teljesítményjavítására irányuló célkitűzésével.

still consisting of matter itself, also seeks to unite with matter.
ami maga még anyag, és keresi is az anyaggal való egyesülést.

The programme also seeks to prepare students to assume higher roles in integrating organisational functions
A program további célja, hogy felkészítse a diákokat, hogy vállalja a magasabb