ANIMALS in Hungarian translation

• állatok
• animals
• állatokat
• állat
• állatot

Examples of using Animals in English and their translations into Hungarian

(a) Meat from animals other than those referred to in subparagraphs(b) and(c)
A Ha a hús olyan állatból származik mely más, mint a b pontban említett,

Its symbolic animals like the American alligator, Florida panther
Jellegzetes állatai, mint az amerikai alligátor,

Throughout history, nations have adopted animals, birds, or other creatures as national emblems- the American eagle,
A történelem során nemzetek szimbólumaikat különböző állatokról, madarakról, vagy más teremtményekről mintázták meg- így például az amerikai sas,

Elephants are one of the world's most intelligent animals, and, according to National Geographic, their brains are similar to humans.
Az elefántok a világ egyik intelligensebb állatai, és a National Geographic szerint az agyuk hasonló az emberekéhez.

Our animals, like children, in their immediacy
Állataink, mint a gyerekek,

Donna, he's a teenage boy who talks to stuffed animals, and worse, listens to'em,
Donna, te egy tizenéves srácról beszélsz, aki kitömött állatokhoz beszél, és ami még rosszabb,

In the Vedas there is a mention of around 250 animals out of which at least 50 were supposed to be fit for sacrifice and consumption.
A Védákban nem kevesebb mint 250 állatról esik említés, közülük ötvenet tartottak alkalmasnak áldozatra és étkezésre.

In order for humans and animals to be safe
Annak érdekében, hogy kávézónkban emberek és állataink is biztonságban legyenek

Of these 25 million homeless animals an average of 9 million die on the streets from disease,
Ebbõl a 25 millió hajléktalan állatból átlagosan 9 millió az utcákon elpusztul, betegségtõl, éhezéstõl, idõjárástól,

People were going there to sell their animals(cows, sheep,
Ide mentek, hogy eladják állataikat(szarvasmarha, juh,

Despite its resemblance to pigs and other hoofed animals, the hippopotamus- among the largest of all the modern land mammals- bears a closer taxonomic relationship to whales, dolphins and porpoises.
A disznóhoz és más patás állatokhoz való hasonlóság ellenére is a víziló- az egyik legnagyobb mai szárazföldi emlős- közelebbi rendszertani kapcsolatban áll a bálnákkal, delfinekkel és barna delfinekkel.

For this, we basically used the animals of the museum collection, but for the following investigation we also used specimens that we collected.
Ehhez felhasználtuk a múzeumi gyűjtemény állatait, de további vizsgálatokra általunk gyűjtött példányokat is használtunk.

because plant plankton not only feeds the animals of the sea; it also absorbs carbon dioxide from the atmosphere….
mert a növényi plankton nemcsak a tenger állatait táplálja, széndioxidot is elnyel a légkörből, amely végül az óceáni áramlatba merül el.

Subjects did not view their dogs as animals, but rather as‘fur babies',
Az alanyok nem állatokként tekintettek a kutyákra, sokkal inkább‘szőrös kisbabákként',

Persons who have been in contact with sick animals or infected meat must immediately afterwards carefully wash their hands and arms in hot water
Azon személyeknek, akik beteg állattal vagy fertőzött hússal kerültek érintkezésbe, ezt követően kezüket és karjukat meleg vízzel azonnal gondosan meg kell mosniuk,

It followed the animals of Farthing Wood, who were forced to flee their homes
Követték a Gyűszűnyi erdő állatait, akik kénytelenek voltak elmenekülni az otthonukból,

Groups of 4 animals(2 male
Négy állatból álló csoportokat(2 hím

Its symbolic animals like the American alligator, crocodile,
Jellegzetes állatai, mint az amerikai alligátor,

Along with three wisecracking camels and some eccentric stable animals, Bo and his new friends follow the Star
Három szellemeskedő tevével és néhány excentrikus állattal kiegészülve Bo és barátai követik a Csillagot,

are often depicted as unusually fast-running animals in the popular media,
gyakran szokatlanul gyorsan futó állatokként ábrázolják a populáris médiában,