APPLICATIONS AND DATA in Hungarian translation

• alkalmazások és adatok
• alkalmazásait és adatait
• alkalmazásokat és adatokat
• alkalmazásaikat és adataikat

Examples of using Applications and data in English and their translations into Hungarian

scalable storage space for your business critical applications and data.
skálázható tárhelyeket kínálnak az Ön üzletileg kritikus alkalmazásaihoz és adataihoz.

The applications and data were reviewed, and for some combinations, the data was sufficient to justify the fixing of an MRL above the lower limit of analytical determination.
A megkereséseket és az adatokat megvizsgálták, és egyes kombinációk esetében az adatok megfelelőek voltak az analitikai meghatározás legalacsonyabb határértéke feletti maximális szermaradvány-érték meghatározásának igazolására.

The new technology frees users from having to set up applications and data in advance enabling the utilization of information devices,
Az új technológiával a felhasználóknak nem kell az adatok és alkalmazások előzetes beállításával bajlódniuk, így bárhol

VMware Fusion 6 Professional helps IT professionals to manage enterprise applications and data, and to ensure their safety in various ways.
VMware Fusion 6 Professional segítségével az IT-szakemberek számára, hogy kezelje a vállalati alkalmazások és adatok, valamint biztosítani a biztonságot különböző módokon.

By placing applications and data into managed units called Virtual Software Packages(VSP's),
Azáltal, hogy az alkalmazások és adatok sikerült egység nevezett virtuális szolábvercsomagok(VSP-k),

The provision of access to applications and data in real time, in the most challenging of situations.
Valós idejű hozzáférés a szükséges alkalmazásokhoz és adatokhoz, a legmostohább körülmények között is.

Toughpad tablets provide access to applications and data in the most challenging environments,
Az adatokhoz és az alkalmazásokhoz a legmostohább környezetekben is hozzáférést biztosító Toughpad táblagépek az emberi munkát

A disk image with the operating system, applications and data can be fully recovered in a few minutes.
A disk image az operációs rendszer, az alkalmazások és adatok teljes mértékben visszaállítható néhány perc alatt.

The physical separation of Availability Zones within a region protects applications and data from datacenter failures.
A rendelkezésre állási zónák Azure-régión belüli fizikai és logikai elkülönítése a zónaszintű hibáktól védi az alkalmazásokat és adatokat.

enables IT to provide access to applications and data that otherwise wouldn t be available.
az IT hozzáférést biztosíthat azokhoz az alkalmazásokhoz és adatokhoz, amelyek egyébként nem lennének elérhetőek.

Meeting applications and data, for example, are needed in a conference room, whereas teaching applications and data are necessary in a classroom.
A tárgyalási alkalmazásokra és adatokra pl. a konferenciateremben van szükség, az oktatási alkalmazásokra és adatokra pedig az tanteremben.

such as applications and data instruction sets.
mint például az alkalmazások és az adatok utasításkészlet.

The concept is that you are not as reliant on your personal computer, but your applications and data are kept somewhere in the internet“cloud”.
A koncepció az, hogy nem olyan függ a személyi számítógép, de az alkalmazások és az adatok mindig valahol az interneten“felhő”.

depend on digital ecosystems, integrating digital infrastructure, hardware and software, applications and data.
a hardvereket és szoftvereket, az alkalmazásokat és az adatokat integráló digitális ökoszisztémáktól függ majd.

logical separation of Availability Zones within a region protects applications and data from zone-level failures.
Azure-régión belüli fizikai és logikai elkülönítése a zónaszintű hibáktól védi az alkalmazásokat és adatokat.

including your operating system, applications and data.
beleértve az operációs rendszert, a programokat és adatokat is.

It is a critical building block in enabling Ricoh employees and clients to access applications and data securely from wherever they are in Europe with any device.
A felhő lehetővé teszi, hogy a Ricoh alkalmazottai és ügyfelei Európában bármely eszközről biztonságosan hozzáférhessenek az adatokhoz és alkalmazásokhoz.

efficiently deliver your corporate applications and data to your end user devices.
hatékonyan biztosíthat vállalati alkalmazásokat és adatokat a végfelhasználók készülékei számára.

cloud for basic and non-sensitive computing tasks, while keeping business-critical applications and data on-premises, safely behind a company firewall.
miközben az üzleti szempontból kiemelt fontosságú alkalmazásokat és adatokat a helyszínen tárolhatják, a céges tűzfal biztonsága által védve.

corporate applications and data.
vállalati alkalmazásokhoz és adatokhoz.