ARE EXTREMELY DIFFICULT in Hungarian translation

• rendkívül nehéz
• nagyon nehéz
• rendkívül bonyolult
• különösen nehezen lehet
• rendkívül nehezen
• elképesztően nehéz

Examples of using Are extremely difficult in English and their translations into Hungarian

live in areas that are extremely difficult to reach with humanitarian assistance due to fighting, insecurity and restricted access.
amelyekre a humanitárius támogatásokat különösen nehezen lehet eljuttatni a harcok, a bizonytalanság és a védelmi területek miatt.

stuffed with things to the point of failure, are extremely difficult to move alone.
amelyek a dolgok a hibás helyzetbe töltik, nagyon nehéz egyedül mozogni.

Now, for reasons that are extremely difficult to explain to normal human beings,
Nos, elképesztően nehéz elmagyarázni az okokat egy normális emberi lénynek,

which must be collected at the levels that are extremely difficult or wait for the next bonus, which greatly simplifies the task.
amit össze kell gyűjteni a szintre, hogy rendkívül nehéz, vagy várja meg a következő bónusz, ami nagyban megkönnyíti a feladatot.

live in areas that are extremely difficult to reach with humanitarian assistance due to heavy violence and restricted access.
amelyekre a humanitárius támogatásokat különösen nehezen lehet eljuttatni a harcok, a bizonytalanság és a védelmi területek miatt.

I know how many problems can cause eyelashes that are extremely difficult to master.
hogy hány gondot okozhat a szempilla, ami nagyon nehéz szelídíteni.

organic solvents, and are extremely difficult to decompose, and thus can be largely enriched in biological fat.
a zsír és a szerves oldószerek, és rendkívül nehéz lebomlanak, és így nagyrészt hozzájöhet biológiai zsír.

including more than two million children living in areas that are extremely difficult to reach with humanitarian aid because of fighting,
mint kétmillió gyermek él olyan területeken, amelyekre a humanitárius támogatásokat különösen nehezen lehet eljuttatni a harcok, a bizonytalanság

The robustness requirements of such systems are extremely difficult to control because their control logic is present in several types of models.
Az ilyen rendszerek robosztussági követelményei rendkívül nehezen kontrollálhatók, mivel a vezérlési logikájuk több modellben van jelen együttesen.

attempts to forge an identity are extremely difficult, thereby enabling a high level of security.
sokféle megkülönböztető jeggyel rendelkeznek, rendkívül nehéz hamisítani a személyazonosságot- így a magas szintű biztonság garantált.

geometries such as inner radii, PCD tools are extremely difficult to grind, however, and must eroded instead.
a belső sugárhoz hasonló geometriájuk miatt azonban a PCD-szerszámok rendkívül nehezen köszörülhetők, ezért ezeket ehelyett szikraforgácsolni kell.

ruminant populations in late summer-autumn, that are extremely difficult to control.
őszre olyan járványhullám alakulhat ki, amellyel szemben rendkívül nehéz védekezni.

is that in most countries outside of Hungary, any of the other types of Hungarian paprika are extremely difficult to come by.
hogy a Magyarországon kívüli országok többségében a magyar paprika bármely más típusa rendkívül nehezen jöhet létre.

nickel-based alloys and Inconel are extremely difficult to machine, lead to high wear
a nikkel alapú ötvözetek és az Inconel rendkívül nehéz forgácsolni, ami magasfokú szerszámkopáshoz

Very Very Slightly(VVS) included diamonds are those with minute inclusions so small that they are extremely difficult for even a skilled diamond grader to see at ten times magnification.
Az ilyen besorolású gyémántokban olyan kicsi zárványok lehetnek, amelyeket még a gyakorlott szemű szakértő is csak rendkívül nehezen vesz észre tízszeres nagyítás mellett.

are taught to mankind in a time when spiritual messages are extremely difficult to perceive.
az emberiség megismerheti, olyan kort írunk, amelyben a spirituális üzeneteket rendkívül nehéz befogadni.

not so prevalent as MDR-TB but these strains are extremely difficult to treat and require hospitalisation.
nem olyan gyakori, mint a MDR-TBC azonban ezek a törzsek rendkívül nehéz kezelni, és kórházi kezelést igényelnek.

also the Albath and Algath, are extremely difficult to practice.
az albath-tal és az algath-tal, rendkívül nehéz gyakorolni.

The fast-setting contact adhesives are ideal for small applications but are extremely difficult for a non-professional to use satisfactorily on a large scale.
A gyorsan megkötő ragasztóanyagok kis mennyiségű alkalmazásokhoz ideálisak, de a nem szakemberek számára nagy mennyiségben rendkívül nehéz a megfelelő alkalmazásuk.

As I indicated, due to the new technologies that are available, organised crime groups have extraordinarily sophisticated means of operation that are extremely difficult to combat.
Amint jeleztem, a rendelkezésre álló új technológiák következtében a szervezett bűnöző csoportok rendkívül kifinomult eszközökkel rendelkeznek, amelyekkel rendkívül nehéz felvenni a harcot.