ARE FAITHFUL in Hungarian translation

• hűséges
• hűek
• hívek
• hűségesek
• hű

Examples of using Are faithful in English and their translations into Hungarian

especially those who are faithful.
különösen azokhoz, akik hűek.

I shall reward those who are faithful to me.
Megjutalmazom azokat, akik hűségesek hozzám.

It is common knowledge that Filipina women are faithful, loyal, and devoted wives.
Köztudott, hogy Filipina a nők hű, hűséges, odaadó feleség.

If you don't want to leave Mathilde… it's not because you're faithful.
Ha nem akarod elhagyni Mathilde-ot, az nem azért van, mert hűséges vagy.

Your wickedness shocks many good innocent souls, who are faithful to My Church on Earth.
Gonoszságotok sok ártatlan lelket botránkoztat meg, akik hűségesek földi Egyházamhoz.

In real marriages, wives are faithful.
Igaz házasságokban a feleség hűséges.

You know God is going to reward those who are faithful.
Láttam, hogy Isten JUTALMA száll azokra, akik hűségesek.

If… if he thinks that you're faithful?
Ha azt gondolja, hogy ön hűséges.

My eyes are searching the earth to find and reward those who are faithful.
A szemeim átkutatják a földet, hogy megtaláljam és megjutalmazzam azokat, akik hűségesek.

Dear Jesus, You are faithful, always.
Drága Jézusom, Ön hűséges, mindig.

What matters is whether we are faithful.
Az számít, hogy hűségesek vagyunk-e.

Do you believe that“these words are faithful and true”?
Te elhiszed, hogy„megbízhatók és igazak ezek a szavak”?

Who are faithful like Mary Magdalene?
Kik bírnak olyan hittel, mint Mária Magdolna?

So are faithful pastors!
Legyetek hűséges papok!

We are faithful to it.
Mi ehhez vagyunk hűek.

Those who are faithful kow only the trivial side of love;
A hűségesek csak a hétköznapi oldalát ismerik a szeretetnek;

These sayings are faithful and true: and the Lord God of the holy prophets.
E beszédek megbízhatóak és igazak, és az Úr, a próféták.

Words are faithful and true.” 6 Then He said to me,“It is done.
Ezek a szavak hitelesek és igazak.” 6 Aztán folytatta:„Megtörténtek.

You are faithful if nothing else?
Szóval ti hűségesek vagytok, csak máshogy!?

All, all comes to pass, but we are faithful to ourselves.
Minden, minden elmúlik… De mi hűek vagyunk egymáshoz.