Examples of using Are not published in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Economies whose data are not published by UNCTAD, the export volume index in the International Monetary Fund's international financial statistics are used.
Azok a gazdaságok, amelyek adatait az UNCTAD nem teszi közzé, a Nemzetközi Valutaalap nemzetközi pénzügyi statisztikájának exportmennyiség-indexét használják.The questions are not published and will not be passed to third parties. We are waiting for your quetsions!
Természetesen kérdéseit nem publikáljuk, harmadik félnek If the names are not published, the catalogue shall indicate the authority holding the list of names of persons responsible for maintenance of the variety.
Amennyiben a neveket nem teszik közé, a fajtajegyzék feltünteti azt a hatóságot, amelynek birtokában van a fajta fenntartásáért felelős személyek neve.Therefore all actions and messages that are not published on this official page can not be considered as being done in the name of the Confederation.
Ezáltal minden tevékenység és üzenet, ami nem jelenik meg ezen a hivatalos oldalon, the applications for judicial positions are not published.
a bírák álláspályázatai sem nyilvánosak.consolidated accounts of the undertakings thus excluded from the consolidation are not published in the same member state in accordance with directive 68/151/eec( 5),
kivett vállalkozások éves vagy konszolidált éves beszámolóit nem teszik közzé ugyanabban a tagállamban a 68/151/EGK[5] irányelvnek megfelelően, azokat csatolni kellDecisions which, by virtue of the rules set out above, are not published in the Reports are nevertheless accessible under the‘Case-law' section of this site in the languages available,
Azon határozatok, amelyeket a fent ismertetett szabályok alapján nem tesznek közzé a Határozatok Tárában, elérhetők a jelen honlap„Ítélkezési gyakorlat” rovatában, a rendelkezésre álló nyelveken,However, the agendas of the Efsa's working groups are not published in advance. in addition,
Az EFSA azonban nem teszi közzé előzetesen munkacsoportjainak napirendjét, sőt a munkacsoportok eredményeiről sem ad tájékoztatást.of the regulations or parts thereof which are not published in the Official Journal of the European Union
amelyeket az Európai Unió Hivatalos Lapjában nem tettek közzé, és ebből következően arra vonatkozik,In those parts of the writing that are not published here and now, the author compares
form of debt and equity injections that are not published on-line.- Source 2 provides complete information for approximately only 60% of all SME-I beneficiaries36.
online nem közzétett befektetések összegének nagysága.- A 2. forrás a kkv-támogató eszköz kedvezményezettjeinek csupán mintegy 60%-ára vonatkozóan nyújt teljes körű információt36.the specifications of the voluntary standard are not published.
His major work, Geometriya completed in 1823, was not published in its original form until 1909.
Fő műve, Geometriya szerzett 1823-ban nem tették közzé az eredeti formájában 1909-ig.Is not published elsewhere.
Máshol nem teszik közzé.Declaration No 10 was not published in the Official Journal of the European Communities.
A 10. sz. nyilatkozatot nem tették közzé az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában.The newsletter is not published in July!
The results of this study were not published until 1946, when they were declassified.
A tanulmány eredményeit 1946-ig nem tették közzé, amikor is feloldották annak titkosságát.The salaries of local executives were not published.
Az önkormányzati gazdasági társaságok vezetőinek vagyonnyilatkozatát nem tették közzé.Email is not published.
E-mail: Az e-mail nem jelenik meg.Results of the tests were not published, but.
