ARE YOUR RESPONSIBILITY in Hungarian translation

• az ön felelőssége
• az ön felelősségi körébe tartoznak
• az ön feladata

Examples of using Are your responsibility in English and their translations into Hungarian

These people are your responsibility.
Ezekért az emberekért maga felel.

You have custody, they're your responsibility.
Önnek ítélték, öné a felelősség.

Decisions based on your interpretation of such information are your responsibility.
Ezen információkra alapozott döntéseit saját felelősségére hozza.

The O'Connor family are your responsibility.
Az O'Connor család a te felelősséged.

Errors discovered are your responsibility to notify us by e-mail
A feltárt hibák az Ön felelőssége, hogy e-mailben

Lawyers' fees are your responsibility, unless you receive legal aid automatically
Az ügyvédi díjak az Ön felelősségi körébe tartoznak, kivéve, ha automatikusan

ALL taxes levied by your country are your responsibility, and are not included in the shipping cost.
Minden száraz díjak az Ön felelőssége, és nem szerepelnek a szállítási költségek.

both good and bad, are your responsibility.
jó és rossz, az Ön felelőssége.

The people who died are your responsibility… and I'm here to make sure you pay the price for your actions…
Az emberek, akik meghaltak, a te felelősséged, és azért vagyok itt, hogy garantáljam, megfizeted a tetteid árát,

we hereby inform you that any personal data you enter through the services are entered at your own risk and are your responsibility;
ezúton hívjuk fel figyelmét, hogy az Ön által a szolgáltatásokba felvitt Személyes adatokra vonatkozó minden kockázat és felelősség Önt terheli;

Some of these taxes are withheld from your employees pay while others are your responsibility.
Ezek az adók egy része a munkavállalói fizetésből visszatartásra kerül, és mások a munkáltató felelőssége.

we hereby inform you that any personal data you enter through the services are entered at your own risk and are your responsibility;
ezúton hívjuk fel figyelmét, hogy az Ön által a szolgáltatásokban megadott Személyes adatokra vonatkozó minden kockázat és felelősség Önt terhel;

Some of these factors are your responsibility to address, so if you think the reason is related to your television reception equipment
Ezen tényezők némelyike az Ön felelőssége, hogy foglalkozzon, tehát, ha úgy gondolja, hogy az oka

your use of the funds in the Pool are Your responsibility and no right, title or interest arises in the funds
hozzájárulókkal való jogviták az Ön felelősségi körébe tartoznak, és a hozzájárulók részéről nem keletkezik semmilyen jog,

As the district Collector it's your responsibility to stop the clashes.
Maga a kerületi pénzbehajtó, az ön felelőssége, hogy megállítsa a harcokat.

It's your responsibility to make proper use of NERV and the Evas.
Az ön felelőssége a NERV és az EVA-k megfelelő használata.

He's your responsibility, not mine.
Ő a te felelősséged, nem az enyém.

You know this garden is your responsibility and I expect an answer!
Tudod, hogy a kert a te felelősséged, és választ akarok!

And you feel like it's your responsibility to do something about it.
És úgy érzi, hogy az ön felelőssége tenni ez ellen valamit.

It is your responsibility to choose the office which is most suitable for your trading needs.
Az Ön feladata, hogy kiválassza a kereskedelmi igényeinek legjobban megfelelő irodát.