ARMY INTELLIGENCE in Hungarian translation

• a katonai hírszerzés
• a hadsereg hírszerző
• a hadsereg hírszerzésének
• katonai hírszerző

Examples of using Army intelligence in English and their translations into Hungarian

US army intelligence must have the means of launching special operations which will convince Host Country Governments
Az USA katonai hírszerzésének rendelkeznie kell az eszközökkel, hogy különleges műveleteket indítson, amelyek meggyőzik a vendéglátó országok kormányait

You were Army Intelligence before you joined us… four years in Pakistan,
A sereg hírszerzője voltál, mielőtt csatlakoztál hozzánk.

going between the mob, CIA, FBI, Army intelligence and who knows what else when you can't keep a secret in this room between 12 people?
az FBI, a katonai hírszerzés, ki tudja, mi még, ha ebben a szobában egy tucat ember nem tud titkot tartani?

However, atrocities were committed by the National Intelligence Service and the Army Intelligence Service, notably the La Cantuta massacre
Habár, az atrocitásokat a Nemzeti Hírszerző Ügynökség, és a Hadsereg Hírszerző Szolgálata követte el, nevezetesen a La Cantuta-i mészárlást,

ever," said Lewis-Sage Passant, a former British Army intelligence officer and founder of travel security company HowSafeIsMyTrip.
mint valaha- véli Lewis-Sage Passant, a brit hadsereg hírszerzésének korábbi tisztje, a HowSafeIsMyTrip utazásbiztonsági vállalat alapítója.

After that, he was sequestered at a private safehouse set-up by Army Intelligence… during which time he met with the President
Ezt követően a Hadsereg Hírszerzése által felállított privát biztonsági egységben különítették el, mely idő alatt találkozott az elnökkel

Lt. Colonel(name redacted) of G2[G2 means army intelligence], San Francisco advised today he has no further information,
A G2 katonai hírszerzésének ezredese(a G2 a hadsereg hírszerzését jelenti) San Franciscóból ma arról tájékoztatott, hogy nincs további információja,

When the revolutionaries temporarily renounce the use of force. US army intelligence must have the means of launching special operations which will convince Host Country Governments
Amikor a forradalmárok átmenetileg felhagynak az erő alkalmazásával, az USA katonai hírszerzésének rendelkeznie kell az eszközökkel, hogy különleges műveleteket indítson, amelyek meggyőzik a vendéglátó országok kormányait

instant refund army intelligence, the chance to avoid attacks
az azonnali visszatérítés katonai hírszerzés, a lehetőséget,

a senior military defector, said from an undisclosed location in Syria that based on Free Syrian Army intelligence gatherings, the general staff command had been moved to an alternative compound in the foothills of the Anti-Lebanon Mountains north of Damascus.
közölte egy szíriai meg nem nevezett helyről, hogy a Szabad Szír Hadsereg hírszerző gyűléseire alapoz, a vezérkari főnök pedig el lett költöztetve egy alternatív épületegyüttesbe a Damaszkusztól északra lévő Anti-Lebanon-hegység lábaihoz.

The Imperial Army Intelligence.
A Birodalmi Szárazföldi Hírszerzéssel.

I work for Army Intelligence.
A hadsereg hírszerzésének.

We are with army intelligence.
A hadsereg hírszerzésénél vagyunk.

Spex from Danish Army intelligence.
Spex a Dán Hadsereg titkosszolgálatától.

Gen. James, Army Intelligence.
James tábornok, Haderő.

Robert Brown-- former Army Intelligence.
Robert Brown- korábbi hírszerző.

I was army intelligence during the war.
A hírszerzésnél voltam a seregben a háború alatt.

I am Captain Duvalle of army intelligence.
Duvalle kapitány vagyok a hadsereg hírszerzésétől.

The U S Army Intelligence and Security Command.
Államok az Hírszerző és Biztonsági Parancsnokságnak Hadserege.

According to Captain Duvalle of French army intelligence.
Duvalle kapitány, a francia hírszerzés tisztje szerint.